検索ワード: le pavillon du bien être est un espace mixte, (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

le pavillon du bien être est un espace mixte,

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

le pavillon est un espace pouvant accueillir quarante personnes.

英語

‘le pavillon’ is a function room which can accommodate 40 people. if you would like to organise a party then this is place for you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

du bien-être

英語

du bien-etre

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le bien-être est un aspect important pour les vacances.

英語

wellbeing is an important aspect of your holiday.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

adeptes du bien être

英語

wellness seekers

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

économie du bien-être

英語

welfare economics

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

le bien-être n'est pas à vendre !

英語

well-being cannot be a commodity for sale!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

augmentation du bien-être;

英語

growth of welfare

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ministre du bien-être social

英語

ministry of welfare

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'évolution du bien-être est dans l'air ...

英語

evolution of wellness is in the air...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

:: ministère du bien-être social

英語

:: ministry of social welfare

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ils croient que la promotion de la santé et du bien-être est un objectif important.

英語

canadians see the promotion of health and wellness as an important goal.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

chaque critère du bien-être est mesuré à partir d’un à quatre indicateurs.

英語

each topic of well-being is measured by one to four indicators.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

améliorations, le pavillon du canada était encore loin d’être à la hauteur de ceux des autres pays.

英語

ministers who visit our pavilion ask why it’s not as nice as those of the other countries."

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

le pavillon du canada à l'expo a t il été bien conçu, installé, exploité et démonté? 3.

英語

was the canada pavilion at expo successfully designed, installed, operated and dismantled? 3.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

1. la maladie est un dérangement du bien-être.

英語

a) disease is a disturbance from ease.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

assurer votre bien-être, c’est notre satisfaction.

英語

your well-being is our satisfaction.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ces dernières années, la contribution de la mesure du bien-être est également passée au tout premier rang.

英語

in recent years, the contribution to the measurement of well-being has also risen to the forefront.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

construire deux centres d’hébergement, un pavillon de ressourcement et un centre du bien-être (2006–2007).

英語

construction of two safe houses, a healing lodge and a wellness centre: 2006–2007.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la santé mentale est un élément déterminant du bien-être général.

英語

mental health is a vital part of overall wellness.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

!" sécurité financière et physique est un aspect indispensable du bien-être.

英語

financial and physical security are essential to a sense of well-being.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,029,294 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK