プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le tout dans tout
the whole in everything
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le tout dans une ....
look in the auction
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
déposer le tout dans le chaudron.
place tomatoes and peppers in the pot.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le tout dans un lieu magnifique.
the gardens are beautiful and very inviting.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le tout dans une ambiance qui vaut le détour.
all in an ambience just waiting to be experienced.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le tout dans un milieu aqueux
in an aqueous medium
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
clarifiez donc le tout dans un pe.
approximately 40 participants were involved in the initial training.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
le tout, dans le plus strict respect de la loi.
and all of this must take place in strict accordance with the law.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
retirer du feu et ajouter le tout dans le saladier.
remove from heat and add to the cabbage mixture.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tassez bien le tout dans une cocotte.
pack everything tightly into a casserole.
最終更新： 2018-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et le tout dans le coeur géographique de l'allemagne.
and all in the geographical heart of germany.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
...le tout dans un seul et même voyage !
… ... everything in one trip !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et le tout dans un confort très appréciable.
and all this in very appreciable comfort.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le tout, dans un fabuleux thème responsive.
all in one fabulous theme responsive.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on verse le tout dans 200 ml d'eau.
the mixture is poured into 200 ml of water.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
on coule enfin le tout dans une coupelle.
finally, the mixture was poured into a dish.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
en ce jour, le tout dans msu était grande.
on this day, all in msu was great.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le tout dans un bâtiment classé monument historique.
all wrapped up in a building that is classified as an historic monument.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
beaucoup de cachet le tout dans un environnement paisible
of character all in a peaceful and unique environment, here
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
transférer le tout dans un plat carré de 8 pouces.
transfer in an 8 inch square dish.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：