プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
lectrices
reader
最終更新: 2011-06-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
À toutes nos lectrices,
dear readers,
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
• magazines : grandes lectrices
• magazines: heavy magazine readers
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
chers lecteurs et lectrices,
dear reader,
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
une de ses lectrices commente :
one of his readers notes:
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
bravo à nos deux top lectrices !
congratulations to our two top readers !
) nous invitons les lectrices et lec-
) readers unfamiliar with the french education system should refer to theannex.
note aux lecteurs et lectrices table des matiÈres
note to readers table of contents
chères lectrices, chers lecteurs, chers collègues,
dear readers, dear colleagues,
chers membres, chers lecteurs, chers lectrices…
dear members, dear readers, …
À tous nos lecteurs, lectrices et abonné(e)s,
to our readers and subscribers :
chers lecteurs, chères lectrices, amies et amis de dial,
books, journals, reports, and documents
lecteurs et lectrices, c’est maintenant à vous d’agir.
now we pass our work on to you, the reader.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
lettre de femmes d'europe opinion des lectrices / lecteurs
women of europe newsletter reader survey
vos réflexions, chères lectrices, chers lecteurs, seraient les bienvenues.
dear readers, your thoughts and ideas on this and other topics are of course always welcome.
les lectrices et les lecteurs du magazine « familie & co. » sélectionnent...
the readers of the magazine "familie & co." choose from this large variety...
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
l’élaboration de livres – l’équipe du projet a formé plusieurs lectrices.
development of books: several readers have been developed by project staff.
chère lectrice, cher lecteur
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 8 品質: 参照: Wikipedia