プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
les écuries
the stables
最終更新： 2018-11-25
使用頻度： 3
品質：
les Écuries royales
the royal mews
最終更新： 2018-08-31
使用頻度： 1
品質：
dans les écuries de plus,...
in the stables also the forest cottage...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nettoyer les écuries d'augias
drain the washington swamp
最終更新： 2023-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
les écuries, comme dans la série.
the stables, like in the show.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous avons visité les Écuries royales
we visited the royal mews
最終更新： 2018-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
le même architecte construisit également les écuries.
the same architect also built the stables.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
les écuries elms ne font pas de la figuration!
elms teams are not here to make up the numbers!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je remercie toutes les écuries qui nous suivent.
i'd like to thank all the teams that have followed us.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
notre maison et les écuries sont non fumeur!
we kindly and firmly ask you not to smoke in the house nor in the stables.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les chevaux vivent dans les écuries justes à côté.
the horses live in the stable next door.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il faudrait nettoyer toutes les écuries d'augias.
african art is too expensive in relation to what exactly ?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
informations disponibles sur les écuries équestre dans la région.
information available at the equestrian stables in the region.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dispositif de retraitement des matières de mise en lit dans les écuries
device for the reconditioning of bedding materials in stables
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
les visiteurs pourront également découvrir les écuries et les armées.
visitors can explore the armies' stables.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les écuries se trouvaient dans la basse-cour des châteaux forts.
the stables were located in the outer courtyard of the fortified castle.
最終更新： 2018-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
il serait bon de dépoussiérer les donjons, les écuries d'augias.
there is a case to be made for cleaning the dungeons, cleaning the augean stables.
最終更新： 2013-06-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
"les écuries et une partie du terrain de parade de vancouver."
“stables and portion of parade-ground in vancouver.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
elvis presley était très fier d'organiser la sellerie et les écuries.
elvis presley took great pride in organizing the tack and stables.
最終更新： 2018-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce bâtiment formait alors les écuries du château et le logis des domestiques.
this building was then used as stables of the castle and by house servants.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：