検索ワード: les enseignes (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

les enseignes

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

tu les enseignes.

英語

you mentor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

apposer les enseignes

英語

to affix the signs

最終更新: 2013-01-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les enseignes et bannières;

英語

• signs and banners;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 2
品質:

フランス語

les lieutenants et les enseignes

英語

the ensigns and the lieutenants,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ou, le lieu, ou, les enseignes

英語

we all, with unveiled face, by beholding the glory of god, are changed into the same image,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les enseignes qui nous font confiance

英語

the customers who trust us

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il est utilisé pour les enseignes.

英語

it is designed for use in signs.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les enseignes d’igor sont tombées ;

英語

igor’s banners fell.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en agglomération pour les enseignes publicitaires;

英語

in built-up areas, for advertising signs;

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• améliorer ou remplacer les enseignes du lieu.

英語

• upgrade/replace site signage.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les enseignes et les panneaux d'affichage

英語

• signs and displays

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

règlement sur les enseignes dans les parcs nationaux

英語

national parks signs regulations

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• règlement sur les enseignes dans les parcs nationaux

英語

• national parks wilderness area declaration regulations

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les enseignes dirigent vers la nouvelle plage nudiste.

英語

the signs next to the new nudist beach.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un nouveau centre logistique pour les enseignes au danemark

英語

a new logistics center for the brands in denmark

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elles sont ici... dans les enseignes de sortie par example.

英語

it's right here... in the exit sign.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les enseignes sont faites de feuilles d’aluminium perforées.

英語

the signs are made of aluminium sheets with holes punched out.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

lisez et respectez les enseignes indiquant les aires de restrictions.

英語

read and obey the signs marking the restricted areas and you will be helping us protect this endangered species.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

-les enseignes peintes sur la toile ou directement sur les murs.

英語

-the commercial signs painted on canvas or directly onto the wall surfaces.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les enseignes touchant l'adrc étaient dans les deux langues officielles.

英語

the ccra related signage was posted in both official languages.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,964,928 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK