人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
les fleurs sont ________dans__ le vase
the flowers are __________ the vase
最終更新： 2021-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
les fleurs dans le vase sont des roses.
the flowers in the vase are roses.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
les fleurs sont...
the flowers are...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les fleurs sont déposées dans une cuve.
the flowers are put into a vat.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les fleurs sont beaux
the flowers are beautiful
最終更新： 2020-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
les fleurs sont blanches.
flowers are white.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les fleurs sont blanches, jaunissant avec l'âge.
flowers are white, yellowing whith age.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les fleurs sont spectaculaires et attirent l'attention.
flowers are marvellous and eye-catching.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les fleurs sont bien visibles.
the flowers are conspicuous.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les fleurs sont violet-ros...
the rose-purple flowers are arrang...
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
les fleurs sont belles, quoique inadaptées pour l'événement.
the flowers are beautiful, albeit not appropriate for this event.
最終更新： 2022-08-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
les fleurs sont petites et vertes.
the flowers are small and green.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
les fleurs sont semblables à des fleurs...
the pink and yellow pealike flowers are arranged in umbels s...
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
les fleurs sont petites, vertes et pe...
the branched inflorescence bears clusters of non-showy, green flowers that develop into dark brown ...
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
les fleurs sont regroupées en grappes axillaires.
the flowers are grouped in axillar bunches.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
les fleurs sont hermaphrodites, pentamères et protandres.
flowers are hermaphroditic, pentamerous, and protandrous.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
les femmes sont sous-représentées dans le do maine des nouvelles technologies.
women are under-represented in the field of new technologies.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
les fleurs sont autocompatibles et pollinisées par les insectes.
occasional dormancy is suspected but has not been documented.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
couleur des fleurs: pourquoi les fleurs sont colorées
colour of flowers : why flowers are coloured
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
collectivement, les femmes sont sous-représentées dans le système de justice pénale.
as a group, women are underrepresented in the criminal justice system.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：