検索ワード: les gents etaient nombreux (フランス語 - 英語)

les gents ne cochent pas. et ils ne joignent pas.
people don't check, and they don't join.

mes joueurs préférés à la table de craps sont les gents incontestables du bon vieux temps.
my preferred players at the craps table are the undeniable gents from the good old days.

comment jugez-vous ces mouvements que, dans les dernière années ont incité les gents au changement?
how do you judge all these movements that in the last few years have stimulated people to change?

nous savons que quelques confessions ont les gents qui remplacent le mandataire pour les âmes qui sont passées, et ils font baptiser les morts.
we know that some denominations have people stand in proxy for souls that have passed on and they are baptized for the dead.

formés en marchés couverts où les gents peuvent se restaurer et où les vendeurs ont la possibilité de fréquenter des cours de comptabilité et de bénéficier de prêts.
ac­cess to prized spots near cinemas or on school grounds could be granted only after the vendor has passed a course on sanitation and nutrition.

le plus que les dévots prêchent les principes du krishna-katha, le plus les gents du monde entier pourront en bénéficier.»
the more the devotees preach the principles of krishna-katha, the more people throughout the world will benefit."

après s'être montrés très réticents, les gents reconnaissent aujourd'hui que les africains peuvent faire aussi bien que les autres.
it tends to happen, because, i think, of the recent historical pattern where expertise was synonymous with being from outside the culture; al­though in a traditional setting that was different.

comment un pays où les gents étaient habillés en lambeaux et avaient les semelles des chaussures faites avec la gomme des camions pouvait affronter les etats-unis dans une guerre de libération.
how a country of people dressed in rags, and shoes with soles made from the rubber from lorries, was able to confront a country like the united states in a war of liberation.

je dois dire ´ ´ ` que parmi les liberaux qui m’ont vue parcourir les corridors, ils ´ ´ ` ` ` ´ etaient nombreux a y regarder a deux fois.
i must say, there were a lot of liberal double takes by those who saw me walking around the convention corridors.

au stade actuel, la première priorité est de protéger notre pays contre les maux des catastrophes qui nous entourent, de sauvegarder notre sécurité et notre stabilité, les maintenir contre les tempêtes qui brulent les pays, périssent les gents et sèment la disruption partout.
the first priority at the current stage is to protect our country from the surrounding disasters, and maintain its security and stability, and to protect it from surrounding crisis and conflicts that burn countries, and spread destruction and devastation where hundreds of innocent people are being killed and wounded everyday and millions of homeless abandoning their homelands for safety. allah says:

un désinfectant assimilé à une drogue est un antimicrobien, mais tous les antimicrobiens ne sont pas des désinfectants assimilés à une drogue, p. ex. les agents de conservation, les gents d'assainissement, les nettoyants.
while a disinfectant drug is an antimicrobial, not all antimicrobials are disinfectant drugs, e.g., preservatives, sanitizers, cleaners.

j'utilise une methode communicative qui permet une progession facile. je donne des classes sur skype + exercices et des activités à faire à la maison. ceci donne beaucoup de flexibilité par exemple pour les gents qui travaillent ou ne peuvent pas se déplacer.
i use a methode communicative which provides an easy progession. i give classes via skype + exercices and activities to do at home.

nom : toure prénom : hassan fils de mohamed et toure fatimatou ne le 02 octobre 1994 a labé après la mort de mon père le 22 avril 2012, mon oncle ma accuse d’être un homosexuel pour récupère les biens de mon père, un vendredi il et allé me dénoncer auprès de l’imam de la grand mosquée, que suis un homosexuel, après le prieur du vendredi l’imam aussi passe le message au gents, tous les mondes ce dirige ver chez moi pour allez me tue et malheureusement je n’était a la maison, il y a vé ma mère seul a la maison ils l’ont trouve la demande d’âpre moi, elle a dite que suis pas revenir d’abord les gents ont dit que ce pas vrais qu’elle veille me protège, ils ont rentre dans la maison et fouée partout, ils m’ont pas trouve après ils ont sortir encore et redemande ma mère ou et hassan ? elle dite que suis pas revenir d’abord, les gents disait que ce faut, elle a demande aux gents que ce que mon fils a fait ? les gents la répondre tu ne connais pas elle dite oui je ne sais rien, et ils disaient ton fils et un homosexuel, il mérite d’être exécuté et on va lui tue, ce que le coran a dit, ma mère a dite qui vous a dit que mon fils et un homosexuel ? les gents ont dit ce sont oncle qu’il a dénoncé a la mosquée, alors si on lui voir on va lui tue, ma mère a dite encore sont oncle vous a mentir, les gents non pas l’écouté pour qu’elle explique, ils ces ont jetait sur elle et la battre jusqu'elle tombe sur la terre, elle était gravement blesse, les gents l’ont laisse maintenant sur terre, et ils ont partie pour me recherche, par âpres ma mère ma appeler pour me dire de ne pas rentre a la maison de cherche quel que par pour me cache y a des gents qui me cherche partout pour me tue, donc faire tout possible de quitté la ville, en allant je me suis rencontre avec les gents ils ont courir derrière moi pour m’attrapé dieu ma sauvé, et il ma fait d’échappé des ce gents, je me suis allé reste dans un village qu’on appel labé – dhepere environ de 20 km de la ville de labé je reste laba pendant 2 jours après avoir contacte ma mère, elle était hospitalise, et elle a faite 3 jours de coma avant de sortir, lorsqu’elle sortir a l’hôpital elle ma appelé pour me demande ou je suis, je la dit que suis a conakry, elle ma faite recommandé a mr d’allé lui voir, je me suis allé voir avec le mr et l’explique ce qui ce passe il ma dit ta mère la tous explique, donc reste ici en attendant avec moi jusqu'à je comprend avec ta mère, le soir je appelé ma mère elle me dite reste avec lui, elle férat tout possible pour que je quitte le pays elle a de l’or qu’elle va donner sa au mr pour qu’il m’aide a quitté le pays, 2 jours après le mr ma dit de me prépare on voyage ce soir, je lui demande pour allé ou? il mon pas répondit. donc ce comme sa que je quitté le pays, on et arrivé a l’aéroport après avoir finir la vérification il a retire mon passeport, lors qu’on et sortir dehors il ma dit de l’attend il a oublie quelque chose, je lui attendis plus de 2 heurs dit temps, je le pas vi et je connais person, je ne connais pas aussi la ou je suis, je me suis dit d’allé demande aux gents ou es que je suis? je rencontre avec un africain je l’expliqué mon ca ce lui qui ma dit tu en allemagne je lui demandé ou ce trouve les camps des refugies et il mon aide a trouve un taxi-maitre, et il a expliqué au taxi-maitre de me déposé ici, donc ce comme sa que suis arrivé ici.
french language