検索ワード: les heures de travail (フランス語 - 英語)

les heures de travail
working hours

les heures de travail;
work hours;

les heures de travail augmentent.
work hours are increasing.

après les heures de travail :
program offered outside of working hours:

locales; les heures de travail.
some differences in the survey from country to country.

les heures de travail des couples
hours of working couples

9. réduire les heures de travail.
9. reduce the hours of work.

réduire les heures de travail prévues.
decrease scheduled hours.

afficher _seulement les heures de travail
show _only working hours

le bénévolat pendant les heures de travail
internet: www.independentsector.org/gandv/ default.htm (accessed march 25, 2003).

les heures de travail journalières sont consécutives.
the daily hours of work are consecutive.

rendez-vous après les heures de travail
out-of hours appointment

uniquement pendant les heures de travail rémunérées
only during paid working hours

les heures de travail supplémentaires ont été annulées.
they have cancelled overtime.

les heures de travail militaires coin des questions :
military work hours question corner:

- votre rôle et les heures de travail détaillées.
- your role and working hours.

uniquement pendant les heures de travail rémunérées 2
not applicable (fednum = 0) (fedvolume)

les heures de travail constituent une autre différence.
another difference is the hours of work.

accès aux soins: pendant les heures de travail
accessing care: working hours

les heures de travail d’un mannequin sont irrégulières.
the hours of a model are uneven and sporadic.