プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
les inrockuptibles
the times
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
– les inrockuptibles.
– les inrockuptibles.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
les inrockuptibles, 20 janvier 2014
les inrockuptibles, january 20, 2014
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ce qu'en pense les inrockuptibles :
the wire's point of view :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
les inrockuptibles - 03 au 09/11/99
the advertiser - australia - 11/03/2000
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dans la ville de sylvia - les inrockuptibles.
july 16, 2008 in the city of sylvia in dvd
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mai 2004. interview parue dans les inrockuptibles, magazine français.
may 2004. interview in french magazine les inrockuptibles.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
les inrockuptibles, article de vincent ostria. numéro 667, 9 septembre 2008.
find an article from cinemania, march 2008.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
les inrockuptibles est le magazine leader de la scène culturelle et musicale plus particulièrement.
les inrockuptibles is the leader of french cultural and musical magazine.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le monde, têtu, les inrockuptibles, le nouvel observateur, l’humanité, le figaro.
le monde, têtu, les inrockuptibles, le nouvel observateur, l’humanité, le figaro.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- colard jean-max , "a fonds perdus", in les inrockuptibles , 29/04/98
colard jean-max, "a fonds perdus", in les inrockuptibles, 29/04/98
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
lancé en tant que trimestriel, les inrockuptibles, s’est très vite transformé en hebdomadaire du fait de son succès.
recently, the inrockuptibles team, decided to release a new version of its magazine, bringing a news side to the cultural magazine, putting it in the real world.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
une mission réussie et saluée par la presse (les inrockuptibles, trax, rap mag, longueur d'ondes...).
a mission recognised and acknowledged by the press (les inrockuptibles, trax, rap mag, longueur d'ondes...).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
organisé par le magazine « les inrockuptibles », ce festival met l’accent sur les chanteurs et les groupes encore peu connus mais au talent prometteur.
organized by the magazine “les inrockuptibles”, this festival focuses on up and coming singers and bands.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
france. organisé par le magazine « les inrockuptibles », ce festival met l’accent sur les chanteurs et les groupes encore peu connus mais au talent prometteur.
france. organized by the magazine “les inrockuptibles”, this festival focuses on up and coming singers and bands.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
seule fait défaut celle de sa mère " remplacée " par le cadavre d'un de ses chiens conservé dans une boîte à la cave. " les inrockuptibles "
the only missing piece are the remains of their mother which have been “replaced” by the carcass of one of their dogs resting in a box in their cellar. " les inrockuptibles "
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
l’offre en matière de revues va de titres grand public (diapason, chorus, les inrockuptibles…) à des titres spécialisés (ethnomusicology).
available journals range from consumer titles (diapason, chorus, les inrockuptibles, etc.) to specialist publications (e.g. ethnomusicology).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wild side…est à leur image, constamment bouleversant. " - les inrockuptibles " un film bouleversant où l’homosexualité n’est pas un sujet, mais un motif.
wild side is just like them, constantly and deeply moving" - les inrockuptibles. "a moving film in which homosexuality is not a subject, but a reason.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
le figaro http://www.lefigaro.fr libération http://www.liberation.com les inrockuptibles http://www.lesinrocks.com le monde http://www.lemonde.fr le nouvel observateur http://www.nouvelobs.com
http://www.lefigaro.fr libération http://www.liberation.com les inrockuptibles http://www.lesinrocks.com le monde http://www.lemonde.fr le nouvel observateur http://www.nouvelobs.com
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: