検索ワード: les loutres (フランス語 - 英語)

2. les loutres de mer ont :
2. sea otters have:

7. que mangent les loutres de mer?
7. what do sea otters eat?

apprendre à connaître les loutres de mer.
the goal of this lesson is for students to gain an understanding of and an appreciation for sea otters.

la profondeur à laquelle les loutres de mer
dives to obtain prey can range from 50 seconds to more than three minutes (reviewed in riedman and estes 1990).

les loutres de mer ne sont pas des pinnipèdes.
sea otters are not pinnipeds.

les loutres de mer consomment surtout des coquillages.
sea otters feed principally upon shellfish.

toutes les loutres non comprises dans l'annexe i
kashmir stag, hangul

description morphologique les loutres de mer sont sexuellement dimorphes.
morphological description sea otters are sexually dimorphic.

les loutres ont tendance à être moins grégaires en hiver.
otters tended to be more solitary in winter.

nous connaissons peu les caractéristiques des étangs que les loutres sélectionnent.
relatively little is known about what pond characteristics potentially influence otter use.

dans les aléoutiennes, les loutres de mer juvéniles représentent de 5 p.
1998), and, sharks (at least in california); ames and morejohn 1980).

les castors et les loutres jouent dans la rivière à ma porte.
the air is clean and fragrant.

de toute manière, les loutres peuvent être fort difficiles à attraper.
in any case, otters can be pretty hard to catch.

9. quel est le plus grave danger qui menace les loutres de mer?
9. what is the greatest threat to sea otters?

les loutres de mer demeurent capables de se reproduire jusqu’à la mort.
female sea otters produce a single pup per year (siniff and ralls 1991; bodkin et al. 1993; riedman et al.

les loutres exposées au pétrole sont devenues anémiques comparativement aux loutres témoins.
otters exposed to oil became anemic relative to controls.

aucun impact sur les loutres de mer ou sur leur habitat n’est attendu.
no impact to sea otters or their habitat is expected.

environnement: un grand jour pour les saumons, les loutres et les forêts de hêtres
environment: a good day for salmon, otters and beech forests

les soins vétérinaires se sont avérés essentiels pour que les loutres demeurent en bonne santé.
veterinary care was important to keep the otters healthy.

5.5 limiter la vitesse dans les zones connues comme souvent traversées par les loutres.
5.5 limit speed in areas known to be of particular importance as otter crossings.