検索ワード: luns (フランス語 - 英語)

luns
luns

procédure luns
luns procedure

luns virtuel.
virtual luns.

lundi: luns
monday: luns

pays-bas : m. j. luns
netherlands: mr j. luns

joseph luns, je me souviens...
joseph luns, i remember...

procédures "luns" et "westerterp"
"luns" and "westerterp" procedures

m. joseph luns, ministre des affaires étrangères,
mr joseph luns, minister for foreign affairs,

m. joseph luns, ministre des affaires étrangères;
mr josef luns, minister for foreign affairs; mr j. linthorst homan.

d) les procédures «luns» et «westerterp»
(d) 'luns' and 'westerterp' procedures

il s'agit des procédures luns-wester-terp.
these are the luns-westerterp proce­dures.

arrivée de joseph luns à rome (rome, 25 mars 1957)
arrival of joseph luns in rome (rome, 25 march 1957)

procédure de consultation luns-westerterp entre le conseil et le parlement
luns-westerterp procedure for consultation between parliament and council

si la cible est mappée avec plusieurs luns, sélectionnez un lun dans la liste.
if the target is mapped with multiple luns, select a lun from the list.

m. j. m. a. h. luns, ministre des affaires étrangères,
mr j. m. a. h. luns, minister for foreign affairs;

je me suis déclaré disposé à appliquer de manière optimale la procédure luns-westerterp.
i have already promised to implement the luns-westerterp procedure as effectively as possible.

mr luns, accompanied by messrs van der beugel and linthorst homan; for france:
____________ mr dehousse introduced the delegation that the bureaux of the three assemblies had set up at their joint meeting of 2 february 1957.

il me semble que luns devrait vous appuyer, et sans doute aussi les ministres belge et luxembourgeois. […]»
i think lunds would go along with you, and probably also the belgium and luxembourg governments. […] ’

mr luns said that the solutions as proposed entirely reflected the views of the netherlands government, which was also ready to support their implementation.
there would be a need to consider whether the recommended solution could be carried out immediately and whether there were not major difficulties that might be raised on that occasion.

la consultation formelle du parlement par le conseil et la procédure luns-westerterp ne s' y appliquent donc pas.
these do not require the european parliament to be formally consulted by the council, nor is the luns-westerterp procedure applicable to them.