検索ワード: lyophilisants (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

lyophilisants

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

cette concentration a été jugée optimale dans la pratique et a été retenue tant pour les films que les lyophilisants.

英語

this was considered to be the optimum concentration for practical purposes and was used for both the films and the lyophilizing.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

procédé suivant la revendication 15, dans lequel l'étape (b) est effectuée en lyophilisant une solution contenant des liposomes, celle-ci contenant facultativement des stabilisants hydrophiles, et en mettant pour un moment le produit lyophilisé en présence d'air ou d'un gaz.

英語

the method of claim 15, in which step (b) is effected by freeze-drying a liposome containing solution, the latter optionally containing hydrophilic stabilizers and contacting the resulting freeze-dried product with air or a gas for a period of time.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,761,960,009 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK