検索ワード: méthylvinylcétone (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

méthylvinylcétone

英語

methyl vinyl ketone

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

"mÉthylvinylcÉtone stabilisÉe "

英語

"methyl vinyl ketone, stabilized "

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

1251 méthylvinylcétone, stabilisée».

英語

1251 methyl vinyl ketone, stabilized`.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

le rendement en méthylvinylcétone isolée est de 61 %

英語

the yield of methyl vinyl ketone isolated is 61%

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

composition selon la revendication 1, dans laquelle la cétone α,β-insaturée est la méthylvinylcétone.

英語

a composition as claimed in claim 1 wherein the α,β-unsaturated ketone is methyl vinyl ketone.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

procédé selon la revendication 1, dans lequel le composé de formule (i) est la méthylvinylcétone.

英語

the method according to claim 1 wherein the compound of the formula (i) is methyl vinyl ketone.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

dans le distillat et dans le pied de distillation, on dose le butyne-2 ol-1 et la méthylvinylcétone.

英語

2-butyn-1-ol and methyl vinyl ketone are determined in the distillate and in the distillation residue.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

procédé suivant la revendication 9, dans lequel le ou les monomères sont choisis entre : la méthylvinylcétone et la méthylisopropénylcétone.

英語

a method according to claim 9 wherein said one or more monomers are selected from : methyl vinyl ketone and methyl isopropenyl ketone.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

l'avantage considérable de cette nouvelle réaction est que la méthylvinylcétone normalement utilisée pour la préparation de la nabumétone, se forme in situ

英語

the beauty of this novel reaction is that methylvinylketone, normally employed by the art directly as-is for the preparation of nabumetone, is formed in situ

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'avantage considérable de cette nouvelle réaction est que la méthylvinylcétone normalement utilisée pour la préparation de la nabumétone, se forme in situ.

英語

the beauty of this novel reaction is that methylvinylketone, normally employed by the art directly as-is for the preparation of nabumetone, is formed in situ.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

a une solution dans 10 ml de dichlorométhane de cyclopentadiène (10 mmoles) fraîchement distillé et de méthylvinylcétone, on a ajouté 200 μmoles du sel de lanthane.

英語

200 μmol of the lanthanum salt were added to a solution, in 10 ml of dichloromethane, of freshly distilled cyclopentadiene (10 mmol) and of methyl vinyl ketone.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la perte de h2o est le processus prédominant qui est observé avec les ions métastables et elle conduit à la formation de méthylvinylcétone ionisée, ch3c(=o)ch=ch2

英語

loss of h2o is the predominant process observed for the metastable ions, yielding ionized methyl vinyl ketone, ch3c(=o)ch=ch2

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

(1066) (1067) (1068) (1069) (1074) (1078) (1079) (1081) (1082) (1083) (1085) (1086) (1088) (98) (303) (422) (809) (1450) (1091) (1092) (1095) (876) (1096) (1098) (1099) dénomination chimique 2-méthylpentane 2-méthyl-1-pentanol méthylphényldichlorosilane 3-méthyl-1-phényl-2-pyrazolin-5-one méthylpropylcétone alpha-méthylstyrène méthyltétrahydrofurane méthyltrichlorosilane méthyltriéthoxysilane méthyltriméthoxysilane méthylvinylcétone 2-méthyl-5-vinylpyridine mica molybdate d'ammonium molybdate de calcium molybdate de cobalt (ii) molybdate d'exaammonium molybdate de sodium molybdène, composés, n.s.a. molybdène élémentaire monochloroacétone monochlorure d'iode monoéthanolamine mononitro-m-toluidine mononitro-o-toluidine no cas. 107-83-5 105-30-6 149-74-6 89-25-8 107-87-9 98-83-9 96-47-9 75-79-6 2031-67-6 1185-55-3 78-94-4 140-76-1 12001-26-2 13106-76-8 7789-82-4 13762-14-6 12027-67-7 7631-95-0 -7439-98-7 78-95-5 7790-99-0 141-43-5 --«seuil» 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

英語

(1226) (1227) (112) (113) (114) (115) (1228) (1229) (1230) (1231) (1232) (1233) (1234) (1235) (1236) (1237) (1238) (1239) (1240) (769) (1602) (1673) (1693) (1241) (116) chemical identity 4-nitroanisole nitrobenzene nitrobenzenesulphonic acid m-nitrobenzenesulfonic acid m-nitrobenzenesulfonic acid, sodium salt p-nitrobenzoic acid m-nitrobenzotrifluoride o-nitrobenzotrifluoride p-nitrobenzotrifluoride 4-nitrobiphenyl m-nitrobromobenzene o-nitrobromobenzene p-nitrobromobenzene m-nitrochlorobenzene o-nitrochlorobenzene p-nitrochlorobenzene 3-nitro-4-chlorobenzotrifluoride p-nitrodiphenylamine nitroethane nitrogen dioxide nitrogen tetroxide nitrogen trifluoride nitrogen trioxide 1-nitroguanidine nitrohydrochloric acid (aqua regia) cas no. 100-17-4 98-95-3 31212-28-9 98-47-5 127-68-4 62-23-7 98-46-4 384-22-5 402-54-0 92-93-3 585-79-5 577-19-5 586-78-7 121-73-3 88-73-3 100-00-5 121-17-5 836-30-6 79-24-3 10102-44-0 10544-72-6 7783-54-2 10544-73-7 556-88-7 8007-56-5 cut-off 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0.1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,822,368 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK