検索ワード: mais merci beaucoup (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

mais merci beaucoup

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

merci beaucoup

英語

thank you very much

最終更新: 2019-08-17
使用頻度: 13
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci beaucoup.

英語

merci beaucoup.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci beaucoup !

英語

posts: 30 #95link merci beaucoup !, posted 04-24-2011 quote

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci beaucoup ».

英語

thank you a lot"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

mais merci.

英語

mais merci.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

ah mais merci!

英語

ah mais merci!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

haha la journée est fini mais merci beaucoup

英語

good evening to you

最終更新: 2022-07-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais merci beaucoup de m'avoir reçue !

英語

but thank you very much for having me!

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais merci encore de

英語

you know, this sort of thing is rather off-topic and

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais merci en tout cas.

英語

mais merci en tout cas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais merci de nous écouter.

英語

but thank you for listening to us.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais merci merci merci !!!

英語

mais merci merci merci !!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c’est niais, mais merci.

英語

c’est niais, mais merci.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais merci pour ce beau témoignage.

英語

but thank you for your beautiful testimonial.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais merci beaucoup d'être venu. c'était absolument fascinant.

英語

but thank you so much for coming. that was absolutely fascinating.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais merci à tous d’être ici.

英語

but thanks all of you for coming.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c’est tout bête, mais merci.

英語

c’est tout bête, mais merci.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais merci pour les compliments, en fait.

英語

but thanks for the nice words anyway.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais, merci garance pour la leçon !

英語

mais, merci garance pour la leçon !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais merci de tout ce que vous faites.

英語

but thank you all for what you’re doing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,159,065 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK