プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mais non, mon ami
but no, my friend
最終更新： 2016-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-- non, mon ami.
"no, my friend.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
non, mon ami, non.
no, my friend, no.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais non, mon coco!
no way, josé!
最終更新： 2019-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon ami
my friend h
最終更新： 2022-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
-- mais non, mon garçon.
"not at all, my boy.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
non, mon colocataria
personne occupée
最終更新： 2024-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non mon cheri
no my darling
最終更新： 2016-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
" non, mon cher fils.
“no, my dear son.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
-- non, mon ami, répondit cyrus smith.
"no, my friend," replied harding.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
intitulé: non mon nom
title: madam
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ah! non, mon vieux!
oh, you fools! i tell you that.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non, mon ami, tu es entièrement dans le sujet.
no, my friend, you are completely on topic.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dieu dira, " non, mon cher fils.
god will say, "no, my dear son.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mais non, mon nom n'est pas jean jacques péroni !!!
mais non, mon nom n'est pas jean jacques péroni !!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
«non, mon cher spilett, attendez.
"no, my dear spilett, wait.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
non, mon pays est un pays en développement
no my country is a developing country
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
-- je ne dis pas non, mon garçon.
"i do not say no, my boy.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"non, mon petit, c'est sur toi
"it is for you i am weeping,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- non mon fils, tu dois être un biologiste.
- no, son, you must be a biologist.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：