プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
l'aspect technique
technology
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l’aspect technique
the technique
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ii. l’aspect technique
ii. technical
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l’aspect technique (20%)
the technical aspects (20%)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
de l'aspect technique de la réalisation du projet
technical project development
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la première relève de l'aspect technique de la question.
(b) narrowband receivers providing good protection against interference frequencies should be made available wherever possible.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
la direction générale de l’informatique de la grc est responsable de l’aspect technique du sceaf.
the information technology branch of the rcmp maintains the cfrs technical platform.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
c’est un manager responsable de l’entretien d’un bâtiment résidentiel.
this is a manager responsible for maintenance in a residential building.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
combell se charge donc de l'infrastructure, de la bande passante et de l'aspect technique.
so combell takes care of the infrastructure, the bandwidth and the technical aspects.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mme dadesky laroche jessica, responsable de l’aspect artistique de l’événement ;
dadesky laroche jessica, responsible for the artistic aspect of the event ;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- obtenir des données au niveau des performances, de fiabilité et de l’aspect technique.
- obtaining performance, technical and reliability data.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
m. keith, directeur général, est fier à juste titre de l'aspect technique de ses installations. »
mr keith, the general manager, is justifiably proud of the technical aspects of his plant.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
apprentissage manitoba s'occupe de l'aspect technique de la formation des apprentis (dans un établissement d'enseignement).
apprenticeship manitoba arranges for the delivery of the technical (in-school) aspect of apprentices' training.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- mise en relief de la prévalence de l’aspect technique de la question sur l’aspect commercial.
- highlighting of the prevalence of the technical aspect of the business side.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l'agence est responsable de l'aspect technique du site internet du registre canadien d'évaluation environnementale (sircee) et partage la responsabilité des données versées au sircee avec les autorités responsables.
the agency is responsible for the system-related aspects of the canadian environmental assessment internet site (cearis), and shares responsibility with responsible authorities for the content-related aspects.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dans ce cas particulier, m. falkiner a été un des principaux responsables de l’aspect technique de l’élaboration de la norme.
mr. falkiner was one of the main players involved with its technical development.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
la e-inclusion commence par l’aide du numérique au dépassement de l’aspect "technique" d’un handicap.
e-inclusion starts with using ict to get around the "technical" aspects of a disability.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dipl.-ing. jürgen weckermann, spécialiste en technologie des processus, a 25 ans d’expérience dans la construction d’installations techniques et est responsable de l’aspect technique chez a.c.k.
chemical engineering and physics. for the last 25 years experienced in process engineering, and responsible for technology at a.c.k..
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aspects techniques
technical aspects
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 25
品質: