人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
merci pour votre mail.
merci pour votre mail.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
merci pour votre gentil retour !
thank you for your great feedback!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
merci pour votre
thank you for your correction and please excuse my previous bantering answer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
merci beaucoup pour votre gentil commentaire.
thank you very much for your kind feedback.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
merci pour votre aide
thank you for your help
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
merci pour votre aide.
thanks for your help
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
merci pour votre aide !
thank you so much for your support.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
merci pour votre contribution
great job thank you for sharing
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
merci pour votre question.
thank you for your question.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
merci pour votre travail!
thank you for your work!
最終更新: 2020-02-22
使用頻度: 2
品質:
参照:
merci pour votre sèrieux."
thank you"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"merci pour votre produit"
"thank you for your product"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
merci beaucoup de votre gentil courrier.
many thanks for a lovely stay in your wonderful hotel.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
merci pour votre gentille attention.
thank you for your kind considerations.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
nous vous remercions pour votre gentil message.
thank you for your nice letter.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
merci de votre gentille lettre.
“ thanks you so much for the nice letter. i really appreciate hearing from someone who had been in the area of the war that we were concerned with.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
merci pour votre gentil commentaire, je suis ravi d'apprendre que le logement vous a convenu.
thanks for the great review, i'm glad to hear the apartment worked out well for you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
bonsoir et merci de votre gentille invitation.
good evening and thank you for your kind invitation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
c'est pour votre gentille information
this is for your kind information
最終更新: 2019-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
merci pour votre gentil commentaire et oui, nous envisageons d'ajouter une table de salon afin de mieux meubler la pièce.
we thank you for your valuable feedback and yes, we are looking to add in the coffee table to better furnish up the place.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: