人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
mes bonnes résolutions
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
bonnes résolutions
new year's resolution
最終更新: 2013-08-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
les bonnes résolutions de 2008…
the good resolutions of 2008…
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
bonnes résolutions de nouvel an
new year resolutions
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
les bonnes résolutions ne suffisent pas.
good intentions are not enough.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 7 品質: 参照: Wikipedia
prenez de bonnes résolutions pour 2015 !
make your resolutions for 2015
en 2013, suivez nos 3 bonnes résolutions:
in 2013, follow our 3 good resolutions:
on a pris à tokyo des bonnes résolutions.
i hope they will form a kind of debt syndicate.
obésité - les bonnes résolutions ne suffisent pas
for immediate release -- 2004-38
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
recette pour tenir vos bonnes résolutions en 2013
a recipe to keep your new year’s resolutions
title: les bonnes résolutions de la nouvelle année
title: ruling on offering congratulations at the beginning of the hijri year
[ les bonnes résolutions en ce début d'année ]
good reading decisions for this year
"la vie réserve bien des obstacles à nos bonnes résolutions.
"life puts many obstacles in our way, but they are only imaginary obstacles.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bonne chance à ces bonnes résolutions qui sont les vôtres !
good luck in what you intend!
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
cela doit faire partie des bonnes résolutions de l'année.
best albums of the year extra!
5 bonnes résolutions 2015, düsseldorf, femme et expatriée en chine
5 new year resolutions, düsseldorf, expatriate in china
ces fleurs, c'étaient des bons désirs, de bonnes résolutions.
and then we planted in it delicious flowers, good resolutions.
melbourne – avez-vous pris de bonnes résolutions pour le nouvel an ?
melbourne – did you make any new year’s resolutions?
最終更新: 2015-05-18 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
bonnes résolutions pour 2015 : 5 bonnes idées pour être utile avec passion
5 new year resolutions for 2015, or how to be useful with passion
madame le président, je prends acte des bonnes résolutions de m. swoboda.
madam president, i note the good resolutions by mr swoboda.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 6 品質: 参照: Wikipedia
bonnes résolutions pour 2015 : 5 bonnes idées pour être utile avec passion alceis
5 new year resolutions for 2015, or how to be useful with passion alceis