検索ワード: mickael la rejoignit dehors (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

mickael la rejoignit dehors

英語

mickael joined her outside

最終更新: 2010-03-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il la rejoignit donc au tiers de la rue dans laquelle elle s'était engagée.

英語

he came up with her before she had traversed a third of the street.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

hong kong refusa alors de rejoindre la zone à cause de sa position de centre ouvert au commerce mais la rejoignit après la seconde guerre mondiale.

英語

==hong kong==hong kong originally declined to join the sterling area, due to its position as a centre for open market activities, but it joined at the end of the second world war.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

après avoir vendu l’eastern news agency en 1919, cotes la rejoignit dans la maison qu’elle possédait à chelsea (londres).

英語

after cotes sold the eastern news agency in 1919, he joined his wife in her home in chelsea (london).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle se rendit d’abord à stdavids où sa nièce, elizabeth secord, la rejoignit, puis à shipman’s corners (stcatharines).

英語

she went first to stdavids where she was joined by her niece, elizabeth secord, and then to shipman’s corners (stcatharines).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

autant «mickael», la publicité playstation 3 faisant apparaître les héros playstation clamant les prouesses d’un joueur lambda, aura été un franc succès… autant les autres campagnes telles que «play beyond» ou «this is living» auront été un moyen pour sony de compliquer l’attrait des joueurs pour la marque, de par l’incompréhension que celles-ci ont créé.

英語

however much "michael", the playstation 3 ad showing playstation heroes proclaiming the skill of a regular player, has been a success... all the other campaigns such as "play beyond" or "this is living" have been a way for sony to complicate the attraction of players to the brand, by the lack of understanding that they have created.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,772,974,844 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK