プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le personnel a été mis à contribution.
the overall aim is to keep the essence of art as a developing force in europe.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
les élèves devraient être mis à contribution.
students must be engaged in this process.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
• de multiples secteurs sont mis à contribution
• multiple sectors are engaged
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
et même l’espace est mis à contribution.
they’re even taking the job into space
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
tous les moyens disponibles sont mis à contribution.
all available means are being deployed right across the pillars.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
liste des institutions et organismes mis à contribution
list of indtitutions and organizations consulted
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nos agents de liaison ont été mis à contribution.
our liaison officers were called into play.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
bien sûr, tout le monde a été mis à contribution.
of course, everyone was called in to help.
最終更新： 2012-02-19
使用頻度： 1
品質：
• qui doit être mis à contribution et comment? 3.
• who needs to get involved and how 3.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
quelque 3 000 policiers avaient été mis à contribution.
it involved over 3,000 police officers.
最終更新： 2013-01-10
使用頻度： 1
品質：
pied ÃÂ
sliding foot
最終更新： 2018-07-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
les fonds structurels européens doivent être mis à contribution.
we have to ensure that the less well-off, the young and those at risk of exclusion are able to use these services.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
és
agraƒa © s © ÃÂ
最終更新： 2017-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
parmi les organismes technologiques actuellement mis Ë contribution notons :
collaboration with telecommunications and software development companies will be integral to developing appropriate infrastructure.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
les spécialistes électoraux seront mis à contribution selon les besoins.
election specialists will be deployed as required.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’osgu/osgb doit être mis à contribution à cette étape.
supervisor immediately investigates the complaint in presence of the employee and the employee representative from the workplace h&s committee.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ãƒâ©coutez
à© listen to
最終更新： 2016-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
◦ 4.3 les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux mis à contribution
◦ 4.3 federal, provincial and territorial contributions
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
différents médias sociaux, comme facebook, seront également mis à contribution.
various social media, such as facebook, will also be put to use.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
État membre taux de contribution contributions montants mis en montants
member state 2004 effective contribution assessments collections contributions outstanding for the period total
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：