プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
au portugal
in portugal
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 27
品質：
au portugal?
house in portugal?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
au portugal, ce délai peut atteindre 90 jours.
the purpose of the negotiation is to reach an agreement on
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
renforcer le bien-tre au travail,
trengthen well-being at work
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
muntingh tre, au contraire, de se rétablir.
moorhouse treaty as a legal entity.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
qui d'autre que moi peut le jouer.
who fits the role better than i?
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：
fait prisonnier comme moi, peut-être tout un régiment,
taken prisoner like me, perhaps a whole regiment,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
c'est ma femme, elle est a moi peut-etre!
"she's my woman; i suppose she belongs to me!"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
votre désir pour moi peut encore laisser quelques traces.
your desire for me can still leave some traces behind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
quiconque veut avoir une photo de moi peut, bien entendu, en obtenir une.
anyone who would like to have a photo of me is welcome to have it.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
c'est peut-être juste moi, peut-être vous aussi.
perhaps this is just me, maybe you.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
la production a recommencé à croître au cours du second trimestre de 2002.
output began to grow again in the second quarter of 2002.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
ces conditions humanitaires devraient tre au cur des efforts dploys par la communaut internationale.
these humanitarian conditions should be those that the international community must work on.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
cette dernière vit les mêmes problèmes que moi, peut-être dans des circonstances différentes.
she has the same problems i do, although perhaps in different circumstances.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
ce mur devrait galement tre au-dessus de la laisse de crue annuelle moyenne.
any berm or retaining wall should be above the average annual high-water level.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
peut être que c'est moi/c'est peut être moi/peut être que moi
maybe it's me
最終更新： 2019-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle a commencé par « moi peut fait les voir le cheezburger » et maintenant vous everywher…
it started with "i can has cheezburger" and now you see them everywher ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
est ce qu'il pourra vivre avec moi?/peut-il venir vivre avec moi ?
can he come to live with me?
最終更新： 2024-04-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
permettez-moi peut-être de commencer par remercier le commissaire kallas pour son endurance durant ces cinq jours.
i should perhaps like to start by thanking commissioner kallas for his endurance during those five days.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
est ce qu'il pourra venir vivre avec moi?/peut-il venir vivre avec moi ?
can he come to live with me?
最終更新： 2024-04-09
使用頻度： 4
品質：
参照：