プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
désolé pour mon anglais approximatif
sorry for my rough english
最終更新： 2015-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
anglais is
english is
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
desole pour mon anglais
bonjour de rien jevous souhaite une agreeable journee
最終更新： 2020-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
surtout avec mon anglais...
especially in my english.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon anglais est très mauvais
my english is very bad
最終更新： 2023-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon anglais est tout sauf bon.
my english is anything but good.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon anglais s'est amélioré».
my english has improved, too."
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
j’avais perdu mon anglais.
my english lost,
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il faut que je révise mon anglais.
i must brush up my english.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais beaucoup trop pauvre est mon anglais
but my english is too poor,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et j’ai aussi amélioré mon anglais.
and i improved my english as well.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et bien sûr, mon anglais s’est considérablementamélioré.
and of course, my english reallyimproved.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai envie d'enrichir mon anglais.
i crack. i can't stand.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
excusez mon anglais; ce ne sera pas très long.
please excuse my english; it won't be very long.
最終更新： 2012-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils m’ont beaucoup aidé à améliorer mon anglais.
they helped me a lot to improve my english.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aimerai devenir au pair pour perfectionner mon anglais.
i would like to become au pair to improve my english.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
combien de temps faut-il pour améliorer mon anglais ?
how long will it take me to improve my english?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est le meilleur moyen d’améliorer mon anglais.
this was the best opportunity to improve my english.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
excusez-moi pour mon anglais, il n'est pas si bon.
excuse me for my english, it’s not so good.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon anglais étant très insuffisant, je l’écrivis en hébreu.
my english was very poor, so i wrote in hebrew.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：