検索ワード: mon dos me fait mal (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

mon dos me fait mal

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

mon dos me fait encore mal.

英語

my back still hurts.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mon nez me fait mal

英語

my nose hurts

最終更新: 2020-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon cœur me fait mal.

英語

my heart is hurting.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon cerveau me fait mal.

英語

my brain hurts.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ça me fait mal

英語

it hurts me

最終更新: 2020-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon bras me fait affreusement mal.

英語

my arm is hurting badly.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon épaule droite me fait mal.

英語

my right shoulder hurts.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

me me fait pas mal

英語

eight days before, eight days after

最終更新: 2024-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et ça me fait mal.

英語

et ça me fait mal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ma chatte me fait mal

英語

my pussy is throbbing

最終更新: 2020-08-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ma hanche me fait mal.

英語

my hip hurts.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ça me fait me sentir mal

英語

it makes me feel bad

最終更新: 2023-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ma tête me fait vraiment mal.

英語

my head really aches.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

va, ta folie me fait mal!

英語

go! your folly sickens me.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

chacun de ces cas me fait mal.

英語

each of these cases hurts me.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ça me fait mal/cela me fait mal

英語

it's hurts me

最終更新: 2024-01-31
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon thénar me fait mal quand je joue du violon.

英語

the ball of my thumb hurts when i play the violin.

最終更新: 2019-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon corps me fait mal et mon temps s'approche,

英語

my body's aching and my time is at hand,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

@salma_ts2al: mon coeur me fait littéralement mal.

英語

@salma_ts2al: my heart literally aches.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vous me faites mal.

英語

you hurt me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,617,183 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK