プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
excusez mon français.
excusez mon français.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
désolé mon français n
sorry my french is shit
最終更新： 2024-02-07
使用頻度： 1
品質：
mon français est merdique.
my french is crappy.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
mon français c'est google
my french is mostly google
最終更新： 2021-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon français est de la merde
my french is still shit though
最終更新： 2020-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon français n'est pas super
how do i say
最終更新： 2020-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
alors, comment est mon français?
alors, comment est mon français?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
désolé mon français est très pauvre
sorry my french is very bad
最終更新： 2020-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon français est de la merde pourtant
my french is shit
最終更新： 2021-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
désolé, mon français n'est pas trop bon
i want to meet a mistress for regular sessions
最終更新： 2022-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
malheureusement, mon français n'est pas parfait.
unfortunately, my french is not perfect.
最終更新： 2012-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
n'oubliez pas que mon français est très peu
remember my french is very little
最終更新： 2015-07-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
avant touchstones, mon français oral était terrible.
before touchstones, my oral french was terrible.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'espère que mon français écrit est mieux.
i hope my french writing is better.
最終更新： 2015-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis désolée si mon français n’est pas bon :)
je suis désolée si mon français n’est pas bon :)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon français au lycée est très dur donc j'utilise
c’est bon merci! j’attends de vos nouvelles
最終更新： 2020-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
jaillissent mon wing chun a progressé même si mon français pas.
well my wing chun progressed even if my french did not.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon français n'était peut-être pas à la hauteur.
my french probably was not up to snuff.
最終更新： 2014-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
je crois que vous m'aiderez à faire mon français bien.
i would reply in french, but my french mastery isn't that good yet
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
monsieur le président, mon français est très nul, pardonnez-moi.
(fr) mr president, my french is very poor, forgive me.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：