プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le montant total s 'élève à 70 931 479 millions
the total comes to eur 70 931 479 mill on.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
le montant s’ élève à 6 milliards d’ euros.
this amounts to a figure of eur 6 billion.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
la valeur k s' élève à 0.25.
the k-value amounts to 0,25.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pc s .élève à 9,1 milliards eur.
nmp has been allocated eur 3.5 billion by for funding ict in inclusion.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
et notre dépendance s' élève à 75%.
and our dependency stands at 75%.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
actuellement, ce pourcentage s' élève à 71%.
at the moment it is 71% of the votes.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
la dose journalière maximale s’ élève à 500 mg.
the maximum daily dose is 500 mg.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
en asie, cela s' élève par exemple à 56%.
exports to asia, for example, have fallen by 56%.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
en 2001, ce chiffre s' élève à 5,4%.
in 2001, that figure has risen to 5.4%.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
À présent, la proportion s' élève à près de 40%.
this share has now reached almost 40%.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 2
品質：
il s' élève en tout à 5,5 milliards d' euros.
its total value is eur 5.5 billion.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 1
品質：
la contrepartie financière s' élève annuellement à environ 350 000 euros.
the financial contribution paid in return will be eur 350 000 per annum.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
| taux x inscrire le taux-montant qui s'applique au versement.
| rate x insert the rate/amount applicable to the entitlement.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
$ g * inscrivez le montant qui s'applique au bien amortissable seulement.
g * enter the amount that relates to the depreciable property only.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
montant qui s'applique à votre province ou territoire selon la colonne 6 du tableau ci-dessous
amount that applies to your province or territory from column 6 in the chart below
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
c’ est un coût énorme qui s’ élève au moins à quinze milliards d’ euros par an.
the council has adopted the decision on combating vehicle crime.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
le luxembourg a, pour sa part, une très faible dette publique, qui s' élève à 6,2% du pib.
luxembourg reported very low government debt at 6.2% of gdp.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 2
品質：
le budget 2000 lui-même, qui s' élève à 1,54 million d' euros, ne serait pas engagé.
even the 2000 budget of eur 1.54 million would not be committed.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
la population, qui s' élève à 127 millions d' habitants, devrait dépasser les 200 millions d' ici à 2030.
the population of 127 million is likely to grow to over 200 million by 2030.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
deby a utilisé une partie de l' avance du consortium pétrolier, qui s' élève à plusieurs millions, pour acheter des armes.
deby used part of the oil consortium' s advance millions to acquire weapons.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：