検索ワード: montbrison (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

montbrison

英語

montbrison

最終更新: 2014-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

«fourme de montbrison»

英語

‘fourme de montbrison’

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

montbrison, montbrison (fr)

英語

montbrison, montbrison (fr)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

fourme de montbrison (aop)

英語

fourme de montbrison (pdo)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

montbrison, loire (42), france.

英語

renseignements pratiques (pessac, france).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

http://www.activradio.com/ france-montbrison

英語

http://www.activradio.com/ france-montbrison

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

patrick rondat, montbrison, montbrison (fr) - 2007

英語

muse, lyon, lyon (fr) - 2007

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

fourme d'ambert ou fourme de montbrison (aop)

英語

fourme d'ambert or fourme de montbrison (pdo)

最終更新: 2017-01-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

toutes nos offres de hôtels économique et hôtels de luxe à montbrison, france.

英語

accommodations in montbrison, france: b&b and hotels at low internet rates.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

l’aire géographique de la fourme de montbrison s’étend au territoire suivant:

英語

the geographical area for ‘fourme de montbrison’ comprises the following:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

la découpe de la «fourme de montbrison» est autorisée si elle ne dénature pas sa texture.

英語

cutting ‘fourme de montbrison’ is authorised if it does not completely alter its texture.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

la ville de montbrison naît autour du château des comtes du forez, dont elle devient la capitale à une date inconnue.

英語

==history==the town of montbrison was founded in the area around the lords' castles in the forez region, of which montbrison would later become the capital.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

la «fourme de montbrison» possède une texture homogène, légèrement ferme et fondante en bouche.

英語

‘fourme de montbrison’ has a homogeneous, slightly firm texture and melts in the mouth.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

jean-françois chossy, né le à montbrison (loire), est un homme politique français.

英語

jean-françois chossy (born may 4, 1947 in montbrison, loire) is a member of the national assembly of france.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

la gare de montbrison se trouve à 21 km et vous pourrez faire de l'équitation à 3 km de l'établissement.

英語

montbrison train station is 21 km away and guests can go horse riding 3 km from the b&b.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

montbrison-sur-lez est une commune française située dans le département de la drôme en région rhône-alpes.

英語

montbrison-sur-lez is a commune in the drôme department in southeastern france.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

les caractéristiques spécifiques de la «fourme de montbrison» trouvent notamment leur origine dans des usages de production du lait et de fabrication particuliers.

英語

the specific characteristics of ‘fourme de montbrison’ originate in particular from the special methods used to produce the milk and the cheese.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

en 1812, armand-françois-marie de charbonnel entreprenait une brillante carrière scolastique en commençant des études classiques dans un collège de montbrison.

英語

armand-françois-marie de charbonnel began a brilliant scholastic career in 1812 when he entered classical studies at a college in montbrison.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [fourme de montbrison (aop)]

英語

entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (fourme de montbrison (pdo))

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

j'ai déménagé à montbrison, je suis un membre de la soka gakkai d'italie et je recherche un groupe bouddhiste près de chez moi à présent. je vous remercie.

英語

i have moved to montbrison, i am a soka gakkai member from italy, and i am looking for a buddhist group near where i live now. thank you.

最終更新: 2018-12-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,735,970,226 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK