検索ワード: murger (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

murger

英語

dry stone wall

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

henry murger

英語

murger

最終更新: 2012-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

une nouvelle édition parut l'année suivante dans laquelle murger ajouta encore une histoire.

英語

a second edition was published later in the year, in which murger added one more story.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la plupart des scènes furent publiées de façon indépendante par henri murger dans la revue littéraire "le corsaire".

英語

most of the stories were originally published individually in a local literary magazine, "le corsaire".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

henri murger (1822-1861), écrivain français né à paris, fit paraître les scènes de la vie de bohème en 1848.

英語

born in paris, the french writer henri murger (1822-1861) published les scènes de la vie de bohème (scenes of bohemian life) in 1848.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la bohème est un opéra de ruggero leoncavallo en quatre actes, sur un livret du compositeur, adapté des "scènes de la vie de bohème" d'henri murger.

英語

la bohème is an italian opera in four acts, with music and libretto by ruggero leoncavallo, based on "scènes de la vie de bohème" by henri murger.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

analogues du substrat de la murg, procedes de marquage de ceux-ci et analyses dans lesquelles ils sont utilises

英語

substrate analogs for murg, methods of making same and assays using same

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,735,562,943 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK