検索ワード: naumov (フランス語 - 英語)

«nom: naumov, vladimir vladimïrovich.
‘name: naumov, vladimir vladimïrovich.

l’entrée «nom: naumov, vladimir vladimïrovich.
the entry ‘name: naumov, vladimir vladimïrovich.

naum est un programme d'échecs développé par aleksandar naumov.
naum is a computer chess engine by canadian programmer aleksandar naumov.

vladimir vladimirovitch naumov, ministre de l'intérieur, né en 1956.
naumov, vladimir vladimïrovich, minister of the interior, born in 1956.

naumov, vladimir vladimïrovitch, ministre de l’intérieur, né en 1956.
naumov, vladimir vladimïrovich, minister of the interior, born in 1956.

l'actuel commandant de la 201e division est le colonel youri naumov.
the current commander of the 201st division is colonel yuri naumov.

durrieu), mortensen, naumov, patarkalishvili, pereira coelho (remplaçant:
durrieu), mortensen, naumov, patarkalishvili, pereira coelho (alternate:

explications données par le ministre de l’intérieur naumov et le procureur général cheïman 24.
explanations given by interior minister naumov and prosecutor general sheyman 24.

hristo chopov, né hristo naumov chopov () le à sofia, est un acteur bulgare.
hristo naumov shopov () (born 4 january 1964 in sofia) is a bulgarian actor.

(applaudissements) le prÉsident (traduction). – la parole est à m. naumov.
that really concerns me, especially when people are advocating that a referendum be held within eight weeks.

vous devriez voir le dortoir "stiv naumov" ou quelques dortoirs pour les étudiants de grandes écoles.
you should see the "stiv naumov" dorm or some of the dorms for high school students.

m. naumov a dit qu’il avait transmis la note aux enquêteurs du parquet pour un complément d’enquête.
mr naumov said that he had passed the note on to the investigators of the prosecutor’s office, for further investigation.

victoria lyubitskaya, l'une des élèves les plus talentueuses de lew naumov et vladimir krainev, est soliste de la philharmonie de moscou.
victoria lyubitskaya, one of lew naumov's and vladimir krainev's most talented students, is a soloist with the moscow state philharmonia.

m. slutsky), m. mateju, m. mikkelsen, m. mitterrand, m. naumov (remplaçant:
mr slutsky), mr mateju, mr mikkelsen, mr mitterrand, mr naumov (alternate:

j’ai demandé à m. naumov et à m. cheïman ce qu’ils avaient fait pour donner suite aux allégations du général de police lapatik.
i asked both mr naumov and mr sheyman what they had done to follow up on the allegations made by police general lapatik.

le lendemain, m. alkayev a rédigé un rapport par écrit, qui incriminait également pavlitchenko, après avoir parlé avec naumov et d’autres personnes.
the next day, mr alkayev made his handwritten report, also incriminating pavlichenko, having spoken to naumov and others beforehand.

m. slutsky), m. masseret, m. melcak, m. mikkelsen, mme milicevic, m. naumov (remplaçant:
mr slutsky), mr masseret, mr melcak, mr mikkelsen, ms milicevic, mr naumov (alternate:

front line defenders craint que l’arrestation, la détention au secret et la peine prononcée contre sergey naumov, aient un lien avec son travail légitime et pacifique de journaliste indépendant et notamment avec ses reportages sur la saison de la récolte du coton en ouzbékistan.
front line defenders is concerned that the arrest, incommunicado detention and sentence of sergey naumov may be linked to his legitimate work as an independent journalist and particularly to his work covering the cotton harvest campaign in uzbekistan.

durrieu), m. kacin, mme kestelijn-sierens, m. kosakivsky, m. leers, m. liapis, m. lotz, m. makhachev, m. mateju, m. mitterrand, mme mortensen, m. naumov, mme patarkalishvili, m. pavlidis, m. pereira coelho (remplaçant:
durrieu), mr kacin, mrs kestelijn-sierens, mr kosakivsky, mr leers, mr liapis, mr lotz, mr makhachev, mr mateju, mr mitterrand, mrs mortensen, mr naumov, mrs patarkalishvili, mr pavlidis, mr pereira coelho (alternate: