検索ワード: nepeta (フランス語 - 英語)

nepeta
nepeta

nepeta cataria
nepeta cataria

nepeta sphaciotica p.h. davis
nepeta sphaciotica p.h. davis

neotyphodium (acremonium) nepenthes l. nepeta subsessilis maxim.
nephrolepis cordifolia (l.)

nepeta cataria l., lamiaceae (labiatae) (usda 2004) noms communs :
nepeta cataria l., lamiaceae (labiatae) (usda 2004) common names:

nepeta cataria extract est un extrait de l'herbe aux chats, nepeta cataria, labiacées
nepeta cataria extract is an extract of the herb of the catnip, nepeta cataria, labiatae

une fragrance agréable a été identifiée contenant des dihydronépétalactones, un constituant naturel mineur de l'huile essentielle de cataire telle que nepeta cataria
a pleasant fragrance has been identified with dihydronepetalactones, a minor natural constituent of the essential oil of catmints such as nepeta cataria

nepeta cataria l. (lamiaceae) (usda 2001) nom(s) commun(s) :
nepeta cataria l. (lamiaceae) (usda 2001) common name(s):

la présente invention concerne des procédés permettant une meilleure récupération de l'huile essentielle de la cataire (nepeta cataria).
this invention provides processes for improved recovery of essential oil from the catmint (catnip) plant nepeta cataria.

une fragrance agréable a été identifiée contenant des dihydronépétalactones, un constituant naturel mineur de l'huile essentielle de cataire telle que nepeta cataria.
a pleasant fragrance has been identified with dihydronepetalactones, a minor natural constituent of the essential oil of catmints such as nepeta cataria.

s'il s'agit de toute une plante comme la népéta cataire ou herbe aux chats (nepeta cataria), je la coupe à la base une fois qu'elle est bien fournie, je la suspens la tête en bas pour la faire sécher, puis je la range.
if it’s a whole plant, like catnip (nepeta cataria), i cut it off at the base once the plant is full, hang it upside down to dry, then put it away.