検索ワード: nom d'usage (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

nom d'usage

英語

common name

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nom d'usage.

英語

nom d'usage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nom d'usage en france

英語

french name

最終更新: 2013-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

qu'est-ce que le nom d'usage ?

英語

what is the name of use?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la rochelle: changer de nom d'usage

英語

la rochelle: send to a friend form

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

nom, usage et classification d'une page de référence

英語

name, purpose and classification about a reference page

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

” a) nom de famille, prénoms et, le cas échéant, nom d'usage ;

英語

(6) the grant of funds for emergency and disasters, funds for giving special case to disabled servicemen and to family members of revolutionary martyrs and servicemen and funds contributed to the society;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

si l’organisme demandeur n’est pas constitué en société, indiquer le nom d’usage.

英語

if the applicant organization is not a corporation, enter the name commonly used.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

si on oublie son nom d’usage ou son mot de passe, on peut suivre ces instructions pour les obtenir.

英語

if you have forgotten your username or password, follow these instructions to have them sent to you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il faut simplement générer et signer une demande de certificat avec l'adresse électronique en guise de nom d'usage (cn).

英語

simply generate and sign a certificate request but with the common name (cn) being your e-mail address.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

on commence par créer et signer une demande de certificat dont le nom d'usage (cn) est du type www.mysite.com.

英語

first generate and sign a certificate request with the common name (cn) as www.mysite.com.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

nomenclature des polymères — les polymères sont nommés selon leur nom d'usage commun, si il existe, ou selon leur structure si elle est définie.

英語

polymer nomenclature — polymeric materials are named according to the name in common usage if it is well known, or by the structure if well defined.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

en dépit de leur nom, l’usage des antidépresseurs ne se limite pas au traitement de la dépression.

英語

in spite of their name antidepressants are used to treat more than just depression.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

au moment de la parution de ce rapport, le nom d'usage de ce ministère était devenu affaires autochtones et développement du nord canada (aadnc).

英語

at the time of publishing of this report, the common name of this department has changed to aboriginal affairs and northern development canada (aandc).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

dans un dessin intitulé "nom", le caricaturiste se moquait gentiment de l'habitude dans les pays musulmans de mettre le nom mohammed devant le nom d'usage.

英語

entitled "name", it made harmless fun of the custom in muslim countries of putting the name mohammed in front of one's given name.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

si aucune fonction n'a été trouvée, test est le programme de service contenant la fonction. la fonction ne sera pas trouvée à moins que le nom externe et le nom d'usage ne correspondent pas exactement.

英語

if you do not specify the returns clause, the value of the function call is: null if the return code from the call to the language environment is zero the value of the return code, when the return code is non-zero.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

remarque: les autres unités statistiques, unité d'activité économique et unité locale d'activité économique, créations des statisticiens, n'ont en général pas de nom d'usage public.

英語

comment: other statistical units, economic activity units and local economic activity units created by statisticians do not generally have a name which is used in public.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la grande arche de la fraternité, connue sous le nom d'usage de l'arche de la défense ou grande arche, est un monument situé dans le quartier d'affaires de la défense à l'ouest de paris, sur le territoire de la commune de puteaux.

英語

la grande arche de la défense (; also la grande arche de la fraternité) is a monument and building in the business district of "la défense" and in the commune of puteaux, to the west of paris, france.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

selon les termes d'un "nom usage domaine" accord conclu entre pokerstars et le gouvernement le 20 avril 2011, la société précédemment réglé ses comptes avec les joueurs américains.

英語

under the terms of a “domain name use” agreement entered into between pokerstars and the government on april 20, 2011, the company previously settled its accounts with u.s. players.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

cély, également désignée par le nom d'usage cély-en-bière, est une commune française située dans le département de seine-et-marne en région Île-de-france.

英語

cély, also known as cély-en-bière, is a commune in the seine-et-marne department in the Île-de-france region in north-central france.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,926,141 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK