検索ワード: nom du jour (フランス語 - 英語)

nom du
invented

retourne une chaîne contenant le nom du jour (anglais grégorien)
returns string containing the day of week (english-gregorian)

jour 2 6 h – 23 h 59 désignée à l’aide du nom du jour
day 2 6:00 a.m. – 11:59 p.m. identified using the name of day

ce document a été établi pour [nom du consommateur] le [date du jour].
this document was produced for [name of consumer] on [current date].

ce bloc contient le nom du système et la date du jour et indiqlie que le génératelir de tableaux est utilisé.
pf4 to return to itenu - pfi+help for list of function keys fi-10010; inualid choice leqal value is 0-10 or blank. ;ount: »0

messages du jour du souvenir À nom du récipiendaire courriel du récipiendaire *
remembrance day messages to recipient's name recipient's email *

cliquer la date qui inclut le nom du jour de la semaine, le nom du mois, le jour, et l'année
click the date that includes the weekday name, the month name, the day, and the

ainsi prend fin ma déclaration au nom du groupe des 77 et de la chine sur le point 46 de l'ordre du jour.
that is the end of the statement on behalf of the group of 77 and china on agenda item 46.

schmidbauer voudrais vous demander au nom du groupe d'en faire le deuxième point à ajouter à l'ordre du jour.
tindemans concerns home policy in the community and not a treaty between individual member states.

message du jour du souvenir de la gouverneure générale michaëlle jean À nom du récipiendaire courriel du récipiendaire *
remembrance day message from governor general michaëlle jean to recipient's name recipient's email *

au nom du groupe du parti populaire européen, je demande de reporter également ce rapport et de passer au point suivant de l' ordre du jour.
on behalf of the group of the european people 's party, i move that this report, too, should not be debated today and that we should move on to the next item.

un soldat donne un sens à la cérémonie du jour du souvenir dans une école À nom du récipiendaire courriel du récipiendaire *
soldier brings meaning to school remembrance day ceremony to recipient's name recipient's email *

la délégation des pays-bas, parlant au nom du groupe b, a dit accepter l'ordre du jour mais souhaiter faire une observation à ce sujet.
the delegation of the netherlands, speaking on behalf of group b, said that it accepted the agenda but would like to make a remark related to the agenda.

la capitale nationale se souvient : 25 000 personnes à la cérémonie du jour du souvenir À nom du récipiendaire courriel du récipiendaire *
national capital remembers: 25 000 attend remembrance day ceremony to recipient's name recipient's email *

message du cemd, le gén rick hillier, à l’occasion du jour du souvenir À nom du récipiendaire courriel du récipiendaire *
remembrance day message from cds gen rick hillier to recipient's name recipient's email *

la délégation de l’algérie, parlant au nom du groupe des pays africains, a dit qu’il fallait conserver le point à l’ordre du jour du sccr.
the delegation of algeria, speaking on behalf of the african group, stated that the item had to be kept on the agenda of the sccr.

un message du ministre de la défense nationale, peter mackay, à l’occasion du jour du souvenir À nom du récipiendaire courriel du récipiendaire *
remembrance day message from defence minister peter mackay to recipient's name recipient's email *

monsieur le président, permettez-moi de proposer, au nom du groupe de l'alliance radicale européenne, une modification de l'ordre du jour que vous venez de nous proposer.
mr president, i should like to propose, on behalf of the group of the european radical alliance, an amendment to the agenda which you have just proposed.

79. la délégation costa-ricienne, au nom du sommet ibéro-américain, demande l'inscription de la question à l'ordre du jour de la cinquantième session.
79. on behalf of the ibero-american summit, his delegation requested the inclusion of the item in the agenda of the fiftieth session.

je demande donc, au nom du groupe socialiste, de rétablir l'ordre du jour initialement prévu et de mettre ce point à la fin de l'ordre du jour d'aujourd'hui.
so, on behalf of the socialist group, i am asking for the original agenda to be restored and for that point to be put at the end of today's agenda.