検索ワード: nos meilleurs voeux (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

nos meilleurs voeux

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

tous nos meilleurs voeux!

英語

our best season's greetings!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tous nos meilleurs voeux pour 2014

英語

best wishes for 2014

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nos meilleurs voeux de succès!

英語

all the best for a successful program!

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous lui offrons nos meilleurs voeux.

英語

we do wish him well.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

janvier 2014 tous nos meilleurs voeux !

英語

january 2014 all ou wishes for this new year !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous lui adressons tous nos meilleurs voeux.

英語

we wish him our best.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nos meilleurs voeux pour un magnifique 2015!

英語

all our best wishes for a wonderful and successful 2015!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nos meilleurs voeux pour la fete de pessach

英語

our best wishes for passover

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nos meilleurs voeux pour de magnifiques fêtes.

英語

best wishes for a wonderful holiday season.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nos meilleurs voeux au sommet de luxembourg!

英語

best wishes to the luxembourg summit!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:

フランス語

nos meilleurs voeux de la part de webado.net

英語

best regards from the webado.net administration

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nos meilleurs voeux pour la nouvelle année 2014. ...................

英語

our best wishes for the new year 2014. .............

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nos meilleurs voeux de succès pour l'avenir.

英語

we wish you all the best in your future endeavours.

最終更新: 2018-02-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous vous adressons nos félicitations et nos meilleurs voeux.

英語

you have our congratulations and our best wishes.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nos remerciements cordiaux et nos meilleurs voeux à tous."

英語

within an hour the battle was over.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

nous lui souhaitons donc tous nos meilleurs voeux de réussite.

英語

we wish him well and we want to see him succeed.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

フランス語

nous adressons nos remerciements et nos meilleurs voeux à jacques.

英語

our thanks and best wishes to you jacques.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avec nos meilleurs voeux pour une belle et joyeuse fête de noël.

英語

warmest thoughts and best wishes for a wonderful christmas time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous souhaitons nos meilleurs voeux pour vous tous qui n'y êtes pas.

英語

our very best wishes to all those of you not present!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nos meilleurs voeux pour l'année 2010! (02/01/2010)

英語

our best wishes for the year 2010! (01/02/2010)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,735,113,099 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK