検索ワード: note de frais (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

note de frais

英語

expense report

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

フランス語

note de frais acquittée

英語

receipted expenses form

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

type de frais

英語

an airport survey undertaken in march 2007 found that travellers who were familiar with the travel advisories on the consular website (http://www.voyage.g c.ca) were very positive in their assessment of this information source, with 87% saying it was very or somewhat useful.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

contester une note de frais

英語

to dispute a claim

最終更新: 2022-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

type de frais* :

英語

fee type*:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

compte de frais

英語

disbursement account

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

de frais administratifs.

英語

administration fee.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

de frais / autres

英語

of expenses - other

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

note de frais approuvée et nouveau déplacement autorisé !

英語

both the expenses claim and the new business travel have been authorized!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

et à recevoir une note de frais du moteur de recherche

英語

and receiving a fee from the search engine

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

transmettre toute autre note de frais à uam pour examen.

英語

refer all other claims to uam for review.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nom et adresse auxquels la note de frais est à envoyer :

英語

21. name and address to which the invoice should be sent:

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une note de frais est déterminée à partir de ces informations liées aux frais

英語

an expense report is determined from the expense information

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

règles du plan appliquées en temps réel durant la compilation de la note de frais

英語

policy rules applied in real-time while completing the costs report

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

gestion des entreprises de services (note de frais, gestion des heures, ..)

英語

service company management (expenses, hour management, etc.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en mars 2001, le consul honoraire a présenté au maeci une note de frais supplémentaire.

英語

in march 2001, the honorary consul presented dfait with another supplementary claim.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

de fraises

英語

of strawberries

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

la note de frais est, alors, mise à jour au moyen des informations d'entrée.

英語

the expense report is then updated with the entry information.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pour simplifier les formalités administratives, il n'y a plus lieu de présenter une note de frais.

英語

to simplify administration, receipts for actual costs incurred were no longer required.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

4.4.3 il reste à résoudre le problème que pose la note de frais du consul honoraire.

英語

4.4.3 an outstanding issue regarding previous expenses being claimed by the honorary consul needs to be resolved.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,274,265 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK