人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
trois groupes:
there are three groups:
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:
les trois groupes
the groups
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ayant trois groupes
having three or more
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
ces trois groupes sont:
these are:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
thèmes (trois groupes):
topics (3 blocks):
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
réunions des trois groupes
the resolution was adopted by the plenary session.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
elle comprend trois groupes :
the branch is divided into three groups:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
trois groupes ont été établis.
three groups have been specified.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
trois groupes émergèrent alors:
■ economist very concerned about welfare, and then
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
18 . . . . . . . avec trois groupes ch
18 . . . . . . . with three ch groups
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
2. semeais entre trois groupes
2. semeais between three groups
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
trois groupes pouvaient être exclus :
three groups of individuals could be excluded, including:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
nous distinguerons, dans la mesure du possible, le commerce de ces trois groupes de produits.
in such cases, a reasonable proxy wiii be identified and used instead.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
j'ai choisi trois groupes importants.
i have chosen three big groups.
最終更新: 2013-01-04
使用頻度: 1
品質:
nous distinguerons donc trois niveaux de compétence pour vos langues:
we classify languages in three groups:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l'archipel comprend trois groupes d'îles :
the archipelago consist of three groups of islands:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nous distinguerons deux ordres de fonctions:
two function types can be distinguished :
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
nous distinguerons les marchés ciblés par pays.
we distinguish the target markets by countries.
最終更新: 2012-09-05
使用頻度: 1
品質:
nous distinguerons 6 types de cas différents :
a distinction may be made between six different types of case study:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
nous distinguerons les articles singuliers et pluriels.
we shall distinguish singular and plural articles.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: