検索ワード: nous serions ravis de vous accueillir (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

nous serions ravis de vous accueillir.

英語

we look forward to welcoming you as our guests.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous serions ravis de vous accueillir!

英語

we look forward to welcoming you as our guest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous serions ravis de vous accueillir de nouveau.

英語

we would welcome you back any time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous serions heureux de vous accueillir

英語

we will be happy to welcome you and your family

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous serions ravis de vous rencontrer.

英語

nous serions ravis de vous rencontrer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous serions heureux de vous accueillir !

英語

we are looking forward to your visit!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous serions ravis de les accueillir deà nouveau!

英語

would love to host you again!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous serions ravis de vous accueillir au 'la maison des oise

英語

we would love to welcome you in 'het vogelhuis', home from home.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous serions ravis de travailler avec vous !

英語

our team would be pleased to help you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bonjour, nous serions ravis de vous accueillir dans notre maison.

英語

hello, we would be delighted to welcome you into our home.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous serions heureux de vous accueillir bientot.

英語

nous serions heureux de vous accueillir bientot.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous serions ravis de vous accueillir dans nos appartements pour être autorisé.

英語

we would be delighted to accommodate you in our apartments to be allowed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

. nous serions ravis de pouvoir vous aider!

英語

. we will be delighted to help you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous serions ravis de nous entretenir personnellement avec vous.

英語

meet us at exhibitions, fairs or events. we look forward to talking to you in person.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous serions ravis de vous accueillir à nouveau ainsi que votre famille !

英語

we would be delighted to welcome you and your family back!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous serions ravis que vous nous recommandiez!

英語

we would be happy if you could recommend us!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous serions ravis de vous parler davantage de biomod.

英語

we would be delighted to speak to you further about biomod.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous serions ravis de pouvoir vous présenter ces possibilités!

英語

we would be pleased to give you more information about these possibilities!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous serions ravis de vous accueillir sur notre stand : hall 1, stand g 36.

英語

aquitaine spécialités would be happy to welcome you at our stand at sirah: hall 1, g 36.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous serions ravis de pouvoir vous accueillir prochainement dans la région de hall-wattens.

英語

please do not hesitate to contact us - we would be very pleased to welcome you within the hall-wattens region.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,564,717 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK