検索ワード: nous sommes actuellement bloqué au niveau de (フランス語 - 英語)

nous sommes actuellement au nombre de neuf.
we now number nine members.

nous nous sommes actuellement rapprochés de ce but.
moreover, for me it is merely an intermediate step.

nous sommes actuellement en allemagne
we are currently in germany

nous sommes actuellement en attente.
we’re in holding pattern right now.

nous sommes actuellement saisis de cette question.
canadian export surge....

nous sommes actuellement, au niveau technique, en contact avec nos États membres.
we are currently in contact with our member states on a technical level.

nous sommes actuellement en plein processus de consultation.
we are now in the middle of a consultation process.

nous sommes actuellement en pleine mutation.
we are now in a state of flux.

nous sommes actuellement en marche hors des chemins connus et tout change au niveau moléculaire.
we are now totally moving off the map of the known and everything is changing on a core cellular level.

nous sommes actuellement dans une phase constituante.
we are in a constituent phase.

nous sommes actuellement le 20 oct 2015, 20:17
it is currently tue oct 20, 2015 5:54 pm

nous sommes actuellement confrontés à un phénomène global.
today we are faced with a global phenomenon.

nous sommes actuellement en train d'examiner le programmecadre et sa révision au niveau de toutes les institutions de la communauté.
from the beginning of this year, right up to the present time, the commission has been progressively weakening its commitment in this respect under pressure from the council.

le dossier est actuellement bloqué au conseil des ministres.
the matter is currently at a standstill within the council of ministers.

nous sommes actuellement 15 États membres, bientôt 25.
a family from coventry in the uk had to repatriate their son who was tragically killed on his first night on holiday in spain.

nous sommes actuellement en train d'élaborer les critères.
we are currently working out the criteria.

nous sommes actuellement témoins d'une grave crise humanitaire.
we are currently witnessing a serious humanitarian crisis.

questions prioritaires questions prioritaires auxquelles nous sommes actuellement confrontés :
priority issues current priority issues that we face are:

cette proposition est actuellement bloquée au conseil.
that proposal has been held up in the council.

* dont 1.200.000 actuellement bloqués au titre de l'article 98
* of which 1,200,000 blocked under art. 98 at the present time