検索ワード: number de bordereau (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

number de bordereau

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

no de bordereau

英語

general allowance claim

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

remarques de bordereau de transmission

英語

inspection release note

最終更新: 2020-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai pas reçu de bordereau.

英語

i did not receive a voucher.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

1. page (number) de (number)

英語

1. page (number) of (number)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

systeme d'etablissement de bordereau

英語

docketing system

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

assemblage de bordereau et d'Étiquette de protection

英語

slip and protective label assembly

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

deg2rad() convertit number de degrés en radians.

英語

this function converts number from degrees to the radian equivalent.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

liste de revues de number de coups (20)

英語

reviews by hits (20)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

saisir la quantité achetée et éventuellement le numéro de bordereau.

英語

senter the quantity purchased and possibly the note number.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vous devriez conserver le numéro de bordereau afin de pouvoir retracer votre enveloppe.

英語

you should record the airway bill number that you provide for return delivery so that you may track the delivery.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les message d'établissement de bordereau sont ensuite automatiquement communiqués aux destinataires appropriés.

英語

the docketing messages are then automatically communicated to appropriate recipients.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'étiquette de bordereau de distribution est caractérisée en ce que la zone de support de redécollement

英語

the distribution slip label is characterized in that the re-peeling mount region

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bon nombre de réservistes ne reçoivent toujours pas de relevé de solde ou de bordereau t-4.

英語

a significant number of reservists still do not get pay statements or t-4 slips.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

publié par environnement canada© sa majesté la reine du chef du canada, 2001 number de cat.

英語

published by environment canada © her majesty the queen in right of canada, 2001 cat. no.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on a également fait l'amplification de ces amorces de morue pour un certain number de gadidés connexes.

英語

amplification with these cod primers was also carried out on a number of related gadids.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

modèle de bordereau d'autorisation pour la réalisation de travaux avec des sources d'inflammation en atmosphères explosives

英語

specimen: permit-to-work form for work involving ignition sources in places with hazardous atmospheres

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

il existe un seul numéro de bordereau de livraison en attente de programmation par valise et une seule valise par bordereau de livraison.

英語

[0292] there is only one delivery note number awaiting programming for each case and one case for each delivery note.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

envoyez-nous tout simplement le numéro de bordereau et vous recevez en quelques secondes l’état de votre expédition.

英語

simply text us the waybill number and we'll respond with the status within seconds.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l’absence de bordereau de livraison ou une rédaction incomplète de celui-ci induira un retard dans la procédure de règlement.

英語

the absence of a delivery bill or an incomplete copy of it will result in a delay in the payment procedure.

最終更新: 2019-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

systeme de bordereau pour le retour d'informations sur la distribution d'objets postaux ou de messagerie

英語

check list system for feedback data concerning delivery of postal objects or messages

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,975,221 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK