人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
où as-tu trouvé ces chaussures?!!!
where did ya get your damn shoes?!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
as-tu payé ces chaussures ?
did you pay for those shoes?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
où as-tu acheté ton sac ?
where did you buy your satchel?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
où as-tu acheté ce livre ?
where did you buy this book?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
qu'as-tu acheté ?
what did you buy?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
quand as-tu acheté des chaussures pour la dernière fois ?
when was the last time you bought shoes?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
as-tu acheté ce livre ?
did you buy this book?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
pourquoi l'as-tu acheté ?
why did you buy it?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
où as-tu eu?
where did you get?
最終更新： 2024-03-26
使用頻度： 1
品質：
où as-tu voyage
where do you travel
最終更新： 2021-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
as-tu acheté une voiture neuve ?
did you buy a new car?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
où as-tu grandi ?
where did you grow up?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'as-tu acheté au marché noir ?
did you buy it on the black market?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
as-tu acheté des pommes de terre ?
did you buy some potatoes?
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
où as-tu vu ce film?
or have you seen this film
最終更新： 2024-03-31
使用頻度： 2
品質：
参照：
as-tu acheté de la viande au supermarché ?
did you buy any meat in the supermarket?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
où as-tu eu l'idée ?
where did you get the idea?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
où as-tu besoin de moi?
where do you need me?
最終更新： 2019-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
où as-tu passé tes vacances ?
where did you spend your holidays?
最終更新： 2024-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
où as-tu été, mon cher petit?
oh, where have you been, my darling young one?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：