人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
où trouves-tu l’inspiration, pour tes achats ?
where do you find your inspiration for your buys?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
que fais-tu?
what do you do?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
que fais-tu ici?
what are you doing here?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
que fais-tu, papa ?
what are you doing, dad?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
fais-tu une grimace?
are you making funny face?
最終更新： 2020-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mark... mais que fais-tu ?
mark... what in the world are you doing?
最終更新： 2021-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
fais-tu le menage
you're leading home
最終更新： 2021-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est tes achats d’irlande c’est ça ?
c’est tes achats d’irlande c’est ça ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que fais-tu le weekend
what do you do on weekends
最終更新： 2015-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
- que fais-tu là, garnement?
- what are you doing here, you little wretch?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
que fais-tu pour l'exercice?
what are you doing for exercise?
最終更新： 2019-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi fais-tu des concepts albums?
why do you do concept albums?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"quelles études fais-tu?"
"what is your field of study?"
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
que fais-tu après l'école
what do you do after school
最終更新： 2021-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
que fais-tu après l'école secondaire?
what are you doing after high school?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"alors, swami, que fais-tu?"
"then what, swami? then what do you go by?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"ben, j'ai lu quelque part qu'à moins 40 la peau nue gèle en moins d'une minute, donc comment fais-tu tes besoins ?"
"ben, i've read somewhere that at minus 40, exposed skin becomes frostbitten in less than a minute, so how do you answer the call of nature?"
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています