検索ワード: ocre jaune (フランス語 - 英語)

ocre jaune
inci

ocre
ochre

dermite jaune-d'ocre
dermite jaune d'ocre

le sol est représenté par l’ocre jaune et rouge
the ground is represented by yellow and red ochre

la glaçure est ici de couleur ocre-jaune transparente.
the glaze on this bowl is a transparent ochre-yellow colour.

emaux : rouge, bleu, vert, jaune et ocre-jaune
enamels : red, blue, green, yellow and ochre-yellow

peinture blanche pour les colonnes et ocre-jaune pour la main courante.
white paint for the columns and yellow ochre for the hand rail.

le mâle est rouge vif, la femelle jaune ocre.
the male is brilliant red, the female yellow-ochre.

la composition obtenue est limpide, claire, jaune ocre.
the composition obtained is clear, light-colored, ochre-yellow.

poser la couleur de base des carnations : vert de chrome avec un peu d'ocre jaune.
the base for the flesh tone is a mixture of chromium oxide green and a little yellow ochre.

de la crête, l’église de mellery se détache sur le fond ocre et jaune des cultures.
from the ridge, the church of mellery stands out against the yellow and ochre background of crops.

les cellules de myxococcus xanthus fb2 produisent des colonies jaunes ou jaune ocre.
cells of myxococcus xanthus fb2 produce tan or yellow colonies.

de faibles niveaux de photoréactivation de viabilité et du phénotype jaune ocre prennent place.
low level photoreactivation of viability and of the tan phenotype occurred.

jaunâtre, ocre pâle, jaune ocracé, ocracée, jaune olivâtre, nuancée de verdâtre, parfois avec des taches brun-rouille
yellowish, pale ochre, ochreous yellow, ochreous, olive-greenish yellow, greenish tinted, sometimes with rusty brown patches

on recueille les poly(dialkystannanes) sous forme d'huiles visqueuses jaune-ocre.
the poly(dialkylstannanes) are collected in the form of yellow-ochre viscous oils.

les autochtones nettoyaient l'ocre jaune et la pétrissaient, mélangée avec de l'eau, pour en faire des boules de la taille d'une noix.
the yellow ochre was cleaned, kneaded with water into walnut sized balls, then flattened into cakes and baked.

- préparer un mélange d'ocre rouge et d'ocre jaune à parts égales et faire des flaques en réduisant la surface d'éclaircissement.
- prepare a 1:1 mixture of red and yellow ochre.

si vous souhaitez nous faire part de vos questions sur ce produit, remplissez simplement les champs marqués par un astérisque (*) et cliquez sur "envoyer". bleu, ocre jaune
if you want to send us a question about this product, simply complete all the fields marked * and click "send".

les traits assurés, de couleur verte et ocre, jaune et bleue, se chevauchent et créent une surface dense et vibrante, tandis que quelques traits horizontaux de teinte violette donnent à l’horizon sa profondeur.
the confident green, ochre, yellow and blue brush strokes overlap one another and create a dense and vibrant surface, with a few violet horizontal brush strokes giving depth to the horizon.

== architecture ==construite en grès de niderviller de couleur gris pâle, elle se distingue des bâtiments du centre ancien faits de calcaire ocre jaune très caractéristique (en pierre de jaumont).
it was built in the pale grey stoneware of niderviller, in marked contrast to the other buildings of the city, which are mainly built in yellow limestone.