プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la pÊche au crabe
crab fishing
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 2
品質：
gougères au crabe des neiges du canada
canadian snow crab cheese puffs
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
• meilleure gestion de la pêche au crabe
• better management of the crab fishery
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
la pêche au crabe est restreinte sur la côte sud.
it is a subscribed fishery on the south coast in the crab fishery.
最終更新： 2013-12-05
使用頻度： 1
品質：
la pÊche au crabe des neiges dans l’atlantique
the atlantic snow crab fishery
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
je suis allergique aux crevettes, au crabe et au homard
i have an allergy to shrimp, crab, and lobster
最終更新： 2019-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
aux mois de mai et juin, on fait la pêche au crabe.
in may and june, we catch crab.
最終更新： 2013-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour la pêche au crabe, chacun est limité à une zone.
in crab, nobody has access beyond one area.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai une allergie au crabe/je suis allergique au crabe
i have an allergy to crab
最終更新： 2019-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
cannellonis farcis au brocciu (ou ricotta, selon la saison)
cannelloni stuffed with brocciu (or ricotta, according to the season)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
observateur systématique sur les navires de la pêche démersale au crabe 6 maximum
local fishing training and grants/international meetings on fisheries 191 250 euros
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
la participation des premières nations à la pêche au crabe a progressé lentement.
participation of first nations within the crab fishery has been slowly growing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il a parlé de ceux qui font la pêche au hareng ou la pêche au crabe.
he mentioned those who fish herring or crab.
最終更新： 2013-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
les touristes viennent par exemple sur les côtes de ma région pour la pêche au crabe.
tourists come to my coast, for example, for the crabs.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
chalutiers congÉlateurs de pÊche pÉlagique catÉgorie 10:pÊche au crabe catÉgorie 11:
pole-and-line tuna vessels and surface longliners category 9:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
actuellement, la pêche au crabe des neiges est pratiquée dans plusieurs zones adjacentes à la zpm.
the snow crab fishery currently occurs in several areas adjacent to the mpa boundary.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le dos et le long des deux côtés, ce qui permet au crabe d’en sortir en reculant.
moulted her shell, because only then is her carapace soft enough to allow the male to penetrate and deposit his sperm.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi le plan de pêche au crabe dans la zone 12 du golfe n'est pas encore sorti?
why has the crab fishing plan for zone 12 of the gulf not been released yet?
最終更新： 2013-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
4 octobre 2006 500 $ julie dionne duguay, norbert chandler pêche au crabe des neiges sans permis.
october 4, 2006 $500 julie dionne duguay, norbert chandler fishing snow crab without a licence.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
monsieur le président, le député semble être parfaitement au courant de la situation de la pêche au crabe dans ce secteur.
mr. speaker, the hon. member is clearly aware of the situation in the crab fishery in that area.
最終更新： 2013-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
