検索ワード: on constate que : (フランス語 - 英語)

on constate que :
on constate que :

on constate que
you'll see that

en vérité, on constate que :
the facts are as follows:

on constate que α₁ > α₂ > α₃.
it is noted that α.sub.1 >α.sub.2 >α.sub.3.

on constate que, sur cette fig.
it will be noted that, in fig.

on constate que la satisfaction est élevée :
• satisfaction rates range from 86 percent to 93 percent in the following areas:

on constate que le régime est progressif.
we have seen the progressivity of the plan.

par diffraction des rayons x on constate que :
serves two purposes: prolongation of the and cooking reduction by the time of

on constate que les programmes de swaps du
in dollar terms, if the alternative direct funding cost

on constate que les statistiques varient passablement.
as can be seen, the statistics vary quite a bit.

on constate que ce tube bottelle, puis rotule.
it is found that this tube bunches, then bends.

mais on constate que le succès de la voiture
but it has turned out thatthe car’s success has had a boomerang effect.

on constate que la pluie affecte la pollinisation.
rainfall was found to effect pollination.

le projet étant maintenant terminé, on constate que :
now that the revegetation plan has been carried out, it has brought about several benefits:

on constate que l'amélioration est particulièrement significative.
it is found that the improvement is particularly significant.

on constate que le graffenrieda emarginata (ruiz & pav.)
graffenrieda emarginata (ruiz & pav.)

en se basant sur les données accumulées, on constate que :
on the basis of the data collected, it was noted that:

on constate que les ongles ainsi traités sont assouplis
it was found that the nails thus treated were rendered supple

on constate que cette ligne se forme en hiver.
key words: age, geoducks, bivalvia, growth lines

comme précédemment, on constate que la réaction est réversible.
as previously, the reaction is reversible.