検索ワード: on voyagera en europe (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

on voyagera en europe

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

en europe

英語

in europe

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 35
品質:

フランス語

en europe.

英語

certified fire test laboratories in europe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en europe :

英語

in europe: in india:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en europe, 1990

英語

europe, copenhagen, 1990

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en europe (emep)

英語

pollutants in europe (emep)

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en europe alcool

英語

mental health

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en europe également.

英語

in order that war ended.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en europe. sérieusement.

英語

but it takes time. patience.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en europe : finlande ;

英語

in europe: finland;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- en europe : portugal ;

英語

in europe: portugal;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

presque tout le monde voyagera en avion tôt ou tard.

英語

just about everyone will travel by air sooner or later.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フランス語

voyage en angleterre sénateur angus voyagera en angleterre à la fin d'avril.

英語

traveling to england senator angus traveled to london england at the end of april.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le commissaire européen au commerce karel de gucht voyagera en asie du 1 er au 5 mars 2010.

英語

eu trade commissioner karel de gucht will make a key visit to asia on 1 st-5 th march 2010.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

aritomo yamagata, fidèle partisan d'Ōmura, voyagera en europe afin d'étudier les sciences et les techniques militaires qui pourraient être adaptées au japon.

英語

yamagata aritomo, a devoted follower of Ōmura, traveled to europe to study military science and military techniques that could be adapted in japan.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il est également un des co-organisateurs de l’exposition de mathématiques imaginary qui voyagera en belgique dès cet automne.

英語

he also is one of the co-organizers of the mathematics exhibition imaginary that will travel through belgium from the fall of 2015 onwards.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une population vieillissante qui souffre de problèmes médicaux ou d’incapacité voyagera en plus grand nombre à l’étranger.

英語

an aging population with medical problems or disabilities will travel abroad in even greater numbers.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

s. e. m. rodríguez parrilla voyagera en compagnie de m. reynaldo figueroa maylero, attaché de la mission permanente de cuba.

英語

ambassador rodríguez parrilla will travel accompanied by mr. reynaldo figueroa maylero, attaché of the permanent mission of cuba to the united nations.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une quantité moins importante de participants des quatre pays, universitaires et personnes âgées, voyagera en avion et s’installera dans des hôtels.

英語

a smaller number of participants from all four countries - academics and elders – will travel by plane and settle in hotels.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on fera connaissance à travers son écran d'ordinateur, on voyagera sans quitter son salon et on discutera avec des milliers de personnes sans jamais les avoir rencontrées.

英語

you will socialise through your computer screen, go on holiday without leaving your living-room, and have arguments with thousands of people you have never met before.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le labrador, avec son équipage de 24 officiers, 208 marins et 10 civils du conseil de recherches pour la défense, voyagera en mer pendant des mois, dans une région à habitat dispersé et au climat rude.

英語

labrador can be driven entirely from the bridge, with telegraph-like throttles on both wings, as well as in the wheelhouse so the captain or officer of the watch to reach out and grab one in an instant.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,737,757,655 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK