プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
qu'ontils dit?
what did they say?
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
ontils été efficaces?
had they been effective?
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
pourquoi l'ontils fait?
whose interest does it serve?
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
ontils une reconnaissance juridique?
do they have legal recognition?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
q.29 ontils été notifiés ?
q. 29 have they been reported ?
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
ces objectifs ontils été atteints?
set learning objectives produce curricula provide schemes of work and syllabi create or choose teaching materials
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
de quoi ces États membres ontils peur ?
what are these member states afraid of?
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
les étudiants ontils visité des musées récemment?
have any students visited museums recently?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
5.3 les objectifs du prde ontils été atteints?
calculating fluxes using the thin boundary layer method.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
de quelle façon les fonds ontils été répartis?
how were the funds allocated?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
combien parmi ces employeurs ontils été sanctionnés en 2000?
how many such employers have been penalized in 2000?
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
tous les participants ontils eu le sentiment de pouvoir participer?
did everyone feel that they could participate?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
certains ontils été privilégiés par rapport à d'autres ?
have some roles received more attention than others?
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
des agents de l'État ontils été convaincus de tels faits?
have any state employee been found responsible for such abuses?
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
13. qui sont ces utilisateurs et pourquoi ontils besoin des données ?
who are the users, and what are the purposes they need the data for?
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
ces derniers ontils suffisamment la possibilité d'apporter leur contribution?
is there enough room for input from the relevant stakeholders?
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
si oui, dans quelle mesure ces dispositifs ontils répondu à vos besoins?
if yes, to what extent did these features meet your needs?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
certains ontils changé d’avis (dans un sens ou dans un autre!)?
has anyone’s opinion changed (in either direction!)?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
si oui, dans quelle mesure les services fournis ontils répondu à vos besoins?
if yes, to what extent did the services provided meet your needs?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
les autres États ontils été informés et ont -ils donné leur consentement préalable?
and is prior consent given by states en route.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：