プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
opcode
opcode
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 2
品質:
logiciel: vision (opcode).
software: vision (opcode).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
opcode spécifique pour compression pour un système de fenêtre
opcode specific compression for window system
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
un opcode peut être également temporairement sur une plus grande longueur.
an opcode can also be temporarily of a greater length.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
on attend toujours des nouvelles d'opcode ou d'oberheim...
some of us are still waiting for news from opcode or oberheim...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cette sélection est effectuée par un bit du code d'opération opcode.
this selection is performed by a bit of the opcode.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:
certains des anciens employés de opcode ont contribué au développement du core audio de macosx.
some of opcode's ex-employees went on to be part of apple's mac os x core audio and midi software development.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a la fin de l'exécution d'une instruction, le code suivant est nécessairement un opcode.
at the end of the execution of an instruction, the following code is necessarily an opcode.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
dans ce mode de réalisation, un opcode circulaire sert à charger l'unité de chiffrement à exécuter la fonction circulaire
in this embodiment a round opcode is used to instruct the encryption unit to perform the round function
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
dans ce mode de réalisation, un opcode circulaire sert à charger l'unité de chiffrement à exécuter la fonction circulaire.
in this embodiment a round opcode is used to instruct the encryption unit to perform the round function.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
etape 7 : return cet "opcode" indique la fin de la méthode, la pile doit alors être vide.
[0132] step 7: return [0133] this “opcode” indicates the end of the method; the stack should therefore be empty.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
les valeurs de type ether, opcode et tlv peuvent être des valeurs normalisées ou bien, il est possible d'utiliser des valeurs spécifiques au vendeur
the ether-type, opcode, and tlv values may be standardized values, or vendor specific values may be used
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
chaque "opcode" qui utilise des objets placés en pile est typé afin de s'assurer que son exécution puisse être contrôlée.
[0057] each “opcode” that uses objects placed in a stack is typed in order to guarantee that its execution can be controlled.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
lors du déroulement normal du programme, une instruction est chargée dans l'unité centrale, cette instruction a une longueur variant en fonction du opcode.
during the normal operating of the program, an instruction is loaded into the central unit, this instruction having a variable length according to the opcode.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
au cycle 2, l'opcode de la prochaine instruction est "03" et on suppose que celle-ci comporte 3 mots.
at cycle 2 , the opcode of the next instruction is “03” and it is assumed that the latter comprises 3 words.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
des sections de code (extended opcode) peuvent être divisées partir d'une instruction en fonction du type de section de code ou d'un comportement
code sections (extended opcode) may be split from an instruction according to the code section type or behavior
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
des sections de code (extended opcode) peuvent être divisées partir d'une instruction en fonction du type de section de code ou d'un comportement.
code sections (extended opcode) may be split from an instruction according to the code section type or behavior.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
dans ce mode de réalisation, l'opcode de permutation sert à charger l'unité de chiffrement d'exécuter une fonction de permutation, et le second opérande à délimiter la fonction à exécuter
in this embodiment, the permutation opcode is used to instruct the encryption unit to perform a permutation function, and the second operand is used to delineate which permutation function is to be performed
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質: