Google で調べる

検索ワード: operationalization (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

Union africaine, Roadmap for the Operationalization of the African Standby Force, p.

英語

34 African Union, Roadmap for the Operationalization of the African Standby Force, p.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Views on the modalities for the operationalization of the work programme and on a possible forum on response measures.

英語

Views on the modalities for the operationalization of the work programme and on a possible forum on response measures.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:

フランス語

Roadmap for the Operationalization of the African Standby Force (Addis-Abeba, 22 et 23 mars 2005), p.

英語

Roadmap for the Operationalization of the African Standby Force, (Addis Ababa, 22-32 March 2005), p.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

The thinking on these issues andthe operationalization of policies over time have drawn on feminist anddevelopment theories and have contributed to the further development and,sometimes, the integration of these theories.

英語

The thinking on these issues and the operationalization of policies over time have drawn on feminist and development theories and have contributed to the further development and, sometimes, the integration of these theories.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

26. Report of the Special Representative of the Secretary-General on the issue of human rights and transnational corporations and other business enterprises, John Ruggie: business and human rights: further steps towards the operationalization of the "protect, respect and remedy " framework (A/HRC/14/27), paras. 120-126.

英語

26. Report of the Special Representative of the Secretary-General on the issue of human rights and transnational corporations and other business enterprises, John Ruggie: business and human rights: further steps towards the operationalization of the "protect, respect and remedy " framework (A/HRC/14/27), paras. 120-126.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

Advice from the Office of Legal Affairs on legal issues relating to the establishment and operationalization of the platform (Avis du Bureau des affaires juridiques sur les questions juridiques intéressant l'établissement et le fonctionnement de la plateforme) (UNEP/IPBES.MI/1/INF/9).

英語

Advice from the Office of Legal Affairs on legal issues relating to the establishment and operationalization of the platform (UNEP/IPBES.MI/1/INF/9).

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

DFocussed discussions ciblées : Etant donné qu'un grand nombre de problèmes liés à l'eau appellent toute l'attention de la communauté internationale, comme indiqué dans le chapitreGiven that there are many water issues that require considered attention by the international community, as mentioned in chapter II ci-dessus, et que de nombreuses recommandations des conférences internationales doivent passer au stade opérationnel, comme mentionné dans le chapitreabove, and recognizing that there are many recommendations, emerging from international conferences, that warrant further operationalization, as mentioned in chapter II également, le above, it is proposed that, at its eighth special session,Conseil d'administration the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum ministériel mondial sur l'environnement devrait, à sa huitième session extraordinaire, prêter une attention particulière aux aspects environnementaux de plusieurs problèmes liés à l'eau entrant dans les trois rubriques énumérées ci-après.should pay particular attention to the environmental aspects of a selected number of international water issues under the three categories listed below Ces discussions ciblées permettront aux Ministres de mettre en évidence les préoccupations et les contraintes environnementales prioritaires, ainsi que de définir des approches réalistes pour accélérer .

英語

Focussed discussions: Given that there are many water issues that require considered attention by the international community, as mentioned in chapter II above, and recognizing that there are many recommendations, emerging from international conferences, that warrant further operationalization, as mentioned in chapter II above, it is proposed that, at its eighth special session, the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum should pay particular attention to the environmental aspects of a selected number of international water issues under the three categories listed below.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

compétences générales (n.f.plur.) generic skills; generic competencies; soft skills compétences liées à la tâche (n.f.plur.) job skills; task-oriented skills compétences pédagogiques (n.f.plur.) coaching skills compétences rares (n.f.plur.) rare skills; widget-oriented skills compétences spécialisées (n.f.plur.) hardcore skills; hard skills compilation de connaissances (n.f.); opérationalisation (n.f.) knowledge compilation; operationalization comportement au travail (n.m.)

英語

e-learning community; online learning community communauté d'apprentissage en ligne (n.f.); communauté d'apprenants en ligne (n.f.) e-learning company; e-learning enterprise entreprise d'enseignement en ligne (n.f.) e-learning consulting service cabinet-conseil d'éducation en ligne (n.m.); service conseil d'enseignement virtuel (n.m.) e-learning content provider; e-learning content supplier fournisseur de contenu pédagogique en ligne (n.m.) e-learning content supplier SEE e-learning content provider

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Social Researcher responsibilities: - Assisting project staff/facilitators document key events, case studies, and lessons learned
- Assisting project staff design study/research methodologies and execute studies on prioritized themes of interests
- Assisting in designing computer based data collection/management formats and maintaining baseline information
- Participating in feedback workshops
- Supporting the project teams in monitoring and evaluation- more so assisting in the operationalization of the project’s monitoring and evaluation system
- Any other related assignment as may be assigned by the designated supervisor or a representative Organisation d'accueil :

英語

Social Researcher responsibilities: - Assisting project staff/facilitators document key events, case studies, and lessons learned
- Assisting project staff design study/research methodologies and execute studies on prioritized themes of interests
- Assisting in designing computer based data collection/management formats and maintaining baseline information
- Participating in feedback workshops
- Supporting the project teams in monitoring and evaluation- more so assisting in the operationalization of the project’s monitoring and evaluation system
- Any other related assignment as may be assigned by the designated supervisor or a representative Host Organization:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Charter of the United Nations, www.un.org/peace www.humansecuritynetwork.org Lodgaard, S., «La sécurité humaine: concept and operationalization» , Norwegian Institute of International Affairs, unpublished, 2000.

英語

Charter of the United Nations, www.un.org/peace www.humansecuritynetwork.org Lodgaard, S., "Human security: concept and operationalization", Norwegian Institute of International Affairs, unpublished, 2000.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

Charte des Nations Unies, www.un.org/french/peace/index.html www.humansecuritynetwork.org Lodgaard, S., "Human security: concept and operationalization", Norwegian Institute of International Affairs, inédit, 2000.

英語

Charter of the United Nations, www.un.org/peace www.humansecuritynetwork.org Lodgaard, S., "Human security: concept and operationalization", Norwegian Institute of International Affairs, unpublished, 2000.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

Phase two: framework and implementation strategy », exposé présenté à l’International Experts Meeting on Operationalization of the Economics of Sustainable Development ( 28 au 30 juillet 1994 ), Manille ( Philippines ), Pasig City, région métropolitaine de Manille ( Philippines ), New York ( New York, États-Unis ), Philippine Council for Sustainable Development; Commission des Nations Unies sur le développement durable.

英語

The consumer society and the future of the Earth. W. W. Norton, New York, NY, USA.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK