検索ワード: options freemium (フランス語 - 英語)

freemium
freemium

options.
balanza opcional.

options:
go to:

open access freemium (1)
open access freemium (1)

prenez le monde des jeux freemium, par exemple.
take the world of freemium games, for example.

pourquoi le modèle freemium de parse n’a pas fonctionné
why parse’s freemium model didn’t work out

en moyenne 35 millions de consommateurs jouent tous les mois sur un jeu freemium ou paymium gameloft.
on average 35 million users play those games every month.

conseil 8 : de nouveaux modèles commerciaux dans les paiements mobiles - penser au freemium
tip 8: new business models in mobile payments- think freemium

a ce jour près de 125 millions de jeux freemium ou paymium gameloft ont été installé par des joueurs sur ios et android.
to this day, close to 125 million of its freemium and paymium games have been installed on ios and android.

elles sont, en revanche, proposées en nombre illimité aux usagers des institutions partenaires du programme openedition freemium.
subscribers to openedition freemium have unlimited access.

ceci est juste une mauvaise tentative de prendre le concept et frappant certains aspects freemium sur elle. il a essentiellement été vidé.
this is just a poor attempt at taking the concept and slapping some freemium aspects on it. it’s basically been gutted.

la totalité des jeux smartphones et tablettes qui sont à présent commercialisés par la société utilisent le modèle freemium ou paymium et intègrent une forte composante sociale.
all smartphone and tablet games that are now released by gameloft are freemium or paymium and heavily social.

[…] avenir des jeux vidéo sur mobiles : le modèle freemium commence à sâ imposer […]
[…] […]

a ce jour 515 millions de jeux freemium ou paymium gameloft ont été installé par des joueurs sur ios et android et près de 75 millions de consommateurs ont joué à un jeu gameloft lors des trente derniers jours.
to this day, 515 million of its freemium and paymium games have been installed on ios and android, and during the last thirty days close to 75 million users have played a gameloft game.

a ce jour, 800 millions de jeux freemium ou paymium gameloft ont été installé par des joueurs sur ios et android et 150 millions de consommateurs ont joué à un jeu gameloft lors des trente derniers jours.
to this day, 800 million freemium and paymium gameloft games have been installed on ios and android. during the last thirty days 150 million people have played a gameloft game.

frères de l'espace pour android est un jeu freemium dans lequel vous tirez navires venant en sens inverse dans le confort d'une énorme fixe chose mech-réservoir.
microtransaction based game space brothers for android is a freemium game in which you shoot oncoming ships from the comfort of a huge stationary mech-tank thing.

le groupe de travail “bibliothèque” du comité des utilisateurs se réunit annuellement afin d’échanger autour des perspectives du programme freemium, de ses contenus et de ses services.
the user committee’s “library” working group meets once a year to discuss future developments of the freemium programme and its content and services.

ce contrat commencera et prendra effet (1) quand vous téléchargez le jeu pour mobile sur votre téléphone mobile; (2) quand vous ouvrez un jeu démo ou un jeu freemium (si le jeu pour mobile est déjà préinstallé sur votre téléphone mobile; ou (3) quand vous réglez les frais de licence.
2.1. this agreement shall commence and have effect from the earlier of: (1) when you download the mobile game onto your mobile handset; (2) the first time you open a demo game or a fremium game (if the mobile game is already pre-installed on your mobile handset); and (3) when you pay a licence fee.