プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
composés organohydrogénosilicium
organohydrogensilicon compounds
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
des composés organohydrogénosilicium contenant au moins un atome d'hydrogène lié à un atome de silicium par molécule, et au moins un cyclosiloxane.
organohydrogensilicon compounds containing at least one silicon-bonded hydrogen atom per molecule and at least one cyclosiloxane.
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
l'invention concerne des composés organohydrogénosilicium contenant au moins un atome d'hydrogène lié à un atome de silicium par molécule, et au moins un cyclosiloxane.
organohydrogensilicon compounds containing at least one silicon-bonded hydrogen atom per molecule and at least one cyclosiloxane.
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
la présente invention concerne une composition de revêtement de silicone, comprenant une composition de revêtement de silicone exempte de solvant et une composition de suppression de brume de silicone liquide, obtenue selon un procédé qui consiste à mettre en réaction un grand excès d'au moins un composé à base d'organohydrogénosilicium contenant au moins trois groupes hydrogène à liaison silicium avec au moins un composé contenant au moins deux groupes alcényle, en présence d'un catalyseur contenant un métal du groupe du platine.
this invention relates to silicone coating composition comprising a solventless silicone coating composition and a liquid silicone mist suppressant composition obtained by a method comprising reacting a large excess of at least one organohydrogensilicon compound containing at least three silicon-bonded hydrogen groups with at least one compound containing at least two alkenyl groups in the presence of a platinum group metal-containing catalyst.
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：