検索ワード: oui c'est sa la vie (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

oui c'est sa la vie

英語

so they say

最終更新: 2015-12-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

oui c'est sa

英語

yes, that's it

最終更新: 2016-07-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

oui, c’est beau la vie

英語

yes, life is beautiful

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

eh oui, c'est ça la vie

英語

eh oui, c'est ça la vie

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est sa vie: c'est la vie éternelle.

英語

it is his life; it is eternal life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

"c'est sa nuit"!

英語

"it was his night"!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

c' est sa décision.

英語

that was their decision.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est sa diversité. ...

英語

europe's cultural richness lies in its diversity ...

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c’est sa demeure.

英語

this is his dwelling place.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

réponse: oui. c’est sa position.

英語

answer: yes. that is his position.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

‘’ c’est sa nature.

英語

that is its nature.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c' est sa seule chance.

英語

that is the only possibility.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

ok je vais traduire c 'est sa??

英語

je veux juste parler a des gens qui accepte de faire connaissance

最終更新: 2021-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c' est sa femme qui a gagné.

英語

his wife won the election.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

sa la priam

英語

pinalagyan koo ko sa ako pero la pa

最終更新: 2015-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

libre de consenso est sa manière d'appréhender la vie et l'art.

英語

libre de consenso is its manner of apprehending the life and art.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

sa la partie intérieure

英語

on the inner member

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce qui est exigé du système, c' est sa crédibilité.

英語

this is where the credibility of the system is challenged.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

m.le ministre d’État - oui, c’est sa place légitime.

英語

the minister – yes, it’s her legitimate role.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

or, si c' est sa force, cela doit aussi être sa faiblesse.

英語

well, if that is its strength, it must also be its weakness.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,952,887,382 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK