検索ワード: pa oui (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

pa oui

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

pa

英語

pa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

フランス語

- pa :

英語

- kd:

最終更新: 2011-07-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

danger mortel par inhalation pcc pa tmd* oui oui oui

英語

danger fatal if inhaled cc pcp tdg* whmis 1

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

gaz inflammable pcc oui oui pa oui oui tmd oui non simdut oui oui

英語

flammable gas cc yes yes pcp yes yes tdg yes no whmis yes yes

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

danger aérosol extrêmement inflammable pcc pa tmd simdut oui oui oui oui

英語

danger extremely flammable aerosol cc pcp tdg whmis yes yes yes yes

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

matière solide inflammable pcc oui oui pa oui oui tmd oui oui simdut oui oui

英語

flammable solid cc yes yes pcp yes yes tdg yes yes whmis yes yes

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

danger provoque des lésions oculaires graves pcc pa tmd simdut** oui oui non oui

英語

yes, adopt 1a, 1b, 1c as category 1

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

s'enflamme spontanément au contact de l'air pcc pas abordé pa oui tmd oui simdut oui

英語

catches fire spontaneously if exposed to air cc not yet discussed pcp yes tdg yes whmis yes

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

faible oui s2s3 (mi) s1 (pa, oh) inconnue, peu probable oui probablement

英語

low yes mi - s2s3 pa, oh - s1 unknown, unlikely yes probably

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

danger peut provoquer ou aggraver un incendie; comburant pcc pa tmd simdut* pas abordé oui oui oui

英語

danger may cause or intensify fire; oxidizer cc pcp tdg whmis* not yet discussed yes yes yes

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

peut aggraver un incendie; comburant pcc pas abordé pas abordé pas abordé pa oui oui oui tmd oui oui oui simdut oui oui oui

英語

may intensify fire; oxidizer cc not yet discussed not yet discussed not yet discussed pcp yes yes yes tdg yes yes yes whmis yes yes yes

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

dégage au contact de l'eau des gaz inflammables pcc pas abordé pas abordé pas abordé pa oui oui oui tmd oui oui oui simdut oui oui oui

英語

in contact with water releases flammable gases cc not yet discussed not yet discussed not yet discussed pcp yes yes yes tdg yes yes yes whmis yes yes yes

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

peut provoquer ou aggraver un incendie; comburant pcc pas abordé pa oui tmd oui simdut* oui *mélanges :

英語

may cause or intensify fire; oxidizer cc not yet discussed pcp yes tdg yes whmis* yes *for mixtures:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

contient un gaz sous pression ; peut exploser sous l'effet de la chaleur pcc oui oui oui oui pa oui oui oui oui tmd oui oui oui oui simdut oui oui oui oui

英語

contains gas under pressure; may explode if heated cc yes yes yes yes pcp yes yes yes yes tdg yes yes yes yes whmis yes yes yes yes

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

provoque une irritation des yeux pcc oui oui oui pa oui oui oui tmd non non non simdut** oui oui, adopter 2a, 2b sous catégorie 2 **mélanges :

英語

causes eye irritation cc yes yes yes pcp yes yes yes tdg no no no whmis** yes yes, adopt 2a, 2b as category 2 ** for mixtures:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

attention peut provoquer une allergie cutanée pcc en attende des discussions du groupe de travail spécial d'experts sur les dangers chroniques pa oui tmd non simdut* oui *mélanges :

英語

may cause an allergic skin reaction cc pending discussion of ad hoc expert group on chronic hazards pcp yes tdg no whmis* yes *for mixtures:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

ap, by, ca, cn, ep, mk, mx, my, nz, om, pa, pl, sk, qa, (14) dans le domaine des produits phytopharmaceutiques oui :

英語

ap, by, ca, cn, ep, mk, mx, my, nz, om, pa, pl, sk, qa, (14) in the field of phytopharmaceutical products yes:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

人による翻訳を得て
7,763,131,054 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK